Translation for "фоо" to english

Фоо

• foo
• olf

Translation examples

foo

18. Г-жа ФОО (Сингапур), отмечая все возрастающую значимость международного права, высоко оценивает работу за период с начала Десятилетия международного права Организации Объединенных Наций и считает, что и после завершения Десятилетия следует продолжать подобные мероприятия.
18. Ms. Foo (Singapore) said that, in view of the increasing importance of international law, Singapore appreciated the work that had been done during the period of the United Nations Decade of International Law which had already been completed. Activities of that type should continue to be supported beyond the end of the Decade.

10. Г-жа ФОО (Сингапур), выступая от имени стран - членов АСЕАН, напоминает, что обеспечивать социальное развитие должны прежде всего правительства соответствующих стран, что в этом вопросе необходимо наладить международное и региональное сотрудничество в целях ускорения экономического роста, содействия социальному прогрессу и культурному развитию в регионах и стимулированию активного сотрудничества и взаимной помощи в экономических, социальных, культурных, технических, научных и административных вопросах, представляющих общий интерес.
10. Ms. Foo (Singapore), speaking on behalf of the member States of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN), said that, while the responsibility for social development lay primarily with Governments, international and regional cooperation was also needed in order to accelerate economic growth, foster social progress and cultural development in the region, and promote active collaboration and mutual assistance in respect of economic, social, cultural, technical, scientific and administrative issues of interest to all.

olf

Во второй раз его обвинили в сотрудничестве с ФОО.
The second time he was accused of collaborating with the OLF.

Здесь же он встречался с представителями ФОО и НФОО.
While there he also met with representatives of OLF and ONLF.

Власти, как предполагается, считают, что один лишь факт опубликования материалов о правонарушениях в отношении подозреваемых членов ФОО является достаточным доказательством причастности к вооруженным действиям ФОО.
It is assumed that the authorities have deemed that the simple reporting of abuses against OLF suspects was sufficient evidence of association with the armed activities of the OLF.

Правительство утверждает, что они проводили пропагандистскую кампанию путем публикации в газете сообщений о "террористических актах и целях" ФОО с целью вовлечения в деятельность ФОО широких слоев населения в качестве участников и сторонников.
According to the Government, they conducted a propaganda campaign by publishing the "terrorist acts and objectives" of the OLF to incite the public to participate in, and cooperate with, acts of the OLF.

Вместе с тем не было подтверждено, что они открыто поддерживали действия ФОО.
It has not, however, been proved that they have openly supported OLF activities.

133. Правительство сообщило, что один человек погиб во время столкновения с ФОО.
The Government stated that one person had died in a conflict with the OLF.

Он добавляет, что со своей стороны ФОО обвиняет его в том, что он является правительственным шпионом.
He adds that the OLF accuses him of being a Government spy.

Что же касается предполагаемой роли ФОО, то эта организация может сама высказаться по этому вопросу.
As to the alleged role of the OLF, the organization can speak for itself.