Translation for "фольклорный фестиваль" to english

Фольклорный фестиваль

• folk festival
• folklore festival

Translation examples

folk festival

87. Минрегионом России в 2009 году также будет финансово поддержано проведение Всероссийского фольклорного фестиваля "Цыгане под небом России" (объем финансирования из средств федерального бюджета - 1,0 млн. рублей), который станет ярким событием в общественной и культурной жизни российских цыган.
87. The Ministry of Regional Development will also fund (with 1.0 million roubles from the federal budget) the 2009 Roma under Russian Skies national folk festival, which will be a great event in the social and cultural life of the Russian Roma.

Сегодня, после долгих поисков, я нашел замечательную группу для фольклорного фестиваля.
Today, after a long and desperate search... ... Ihavefoundamost exciting entry for the Salzburg Folk Festival.

Эти певцы только и ждут, чтобы Макс Детвайлер... открыл их и пригласил на фольклорный фестиваль.
Somewhere, a hungry singing group is waiting for Max Detweiler... ... topluckit outand makeitfamous at the Salzburg Folk Festival.

Ради заезжего почтальона и его свиты жители устроили нечто вроде фольклорного фестиваля.
For the visiting postman and his company, they put on a folk festival, of sorts.

folklore festival

Фольклорный фестиваль народных инструментов в городе Гирокастра;
Folkloric Festival of Popular Instruments in the city of Gjirokastra;

Фольклорный фестиваль "Софра е Дукагьинит" в городе Байрам-Цурри;
Folkloric Festival "Sofra e Dukagjinit" in the city of B. Currit.

Международный фольклорный фестиваль СИОФФ "Пермети Мультикультурор2003" в городе Пермет;
CIOFF International Folkloric Festival, "Permeti Multikulturor 2003" in the city of Permet;

- Двадцать второй фольклорный фестиваль северных народов 25 387,03 экю (Балтийский культурный центр);
22nd Northern People Folklore Festival - 25,387.03 ecus - The Baltic Culture Center;

468. Албанская секция СИОФФ является аффилированной структурой Международного комитета по организации фольклорных фестивалей, крупнейшей международной организацией в этой области.
468. The Albanian Section of CIOFF is an affiliate of the largest international organization CIOFF (International Committee for the Organization of Folklore Festivals).

Участие в работе албанской секции СИОФФ позволяет этим ассоциациям получать финансовую помощь, главным образом, для участия в международных фольклорных фестивалях.
Being a member of the Albanian Section of CIOFF0 provides an association with financial abilities, mainly for participation at international folklore festivals.

Эти группы участвуют во всех традиционных русских фольклорных фестивалях, таких, как Дни славянской письменности и Дни русской культуры в Республике Молдова.
These groups take part in all traditional Russian folklore festivities, such as the Days of the Slavic Written Language, and the Days of Russian Culture in the Republic of Moldova.

325. Необходимо отметить, что в конце 2011 г. на телеканале "Российская Федерация−Культура" состоялся фольклорный фестиваль "Вся Российская Федерация", познакомивший зрителей телеканала с самобытностью и многообразием творчества народов Российской Федерации.
325. At the end of 2011, the television channel "Russian Federation-Culture" held the "Whole Russian Federation" folklore festival, which familiarized television viewers with the uniqueness and artistic diversity of the peoples of the Russian Federation.

Так, в 2007 году было выделено в целом 700 000 сербских динаров на совместное финансирование трех межкультурных проектов: Музыка говорит на ином языке, Дунайский фольклорный фестиваль и Инновационный семинар по изготовлению шерстяных изделий.
Thus, in 2007, a total of RSD 700,000.00 was allocated for co-financing the implementation of three multicultural projects: Music Speaks a Different Language, Danubian Folklore Festival and Innovative Workshop for Making Wool Items.

574. В целях поощрения сохранения ценностей культурного наследия меньшинств министерство культуры, молодежи и спорта организует каждый год Международный фольклорный фестиваль СИОФФ "Многокультурный Пермети-2003" (фестиваль этнических групп и меньшинств).
In order to promote the protection of minorities' cultural heritage values, the Ministry of Culture, Youth and Sports organizes every year the International Folkloric Festival CIOFF "Multicultural Permeti 2003" (a festival of ethnics and minorities).