Translation for "фифа" to english

Фифа

abbr

• fifa

Translation examples

fifa abbr

Кодекс этики требует от всех должностных лиц ФИФА соблюдать принципы и цели ФИФА.
The code of ethics requests all FIFA officials to comply with the principles and objectives of FIFA.

В. ФИФА и право на достаточное жилище
B. FIFA and the right to adequate housing

В. Рекомендации Международному олимпийскому комитету и ФИФА
B. Recommendations for the International Olympic Committee and FIFA

С учетом конкурсных предложений, полученных ФИФА, ее Исполнительный комитет объявит национальные футбольные ассоциации, получившие право на проведение чемпионатов мира по футболу ФИФА в 2018 и 2022 годах.
In view of the bid proposals received by FIFA, its Executive Committee will appoint the host member associations of the 2018 and 2022 FIFA World Cups.

ФИФА следует принять руководящие принципы для всех заявочных процессов.
Guidelines for all bidding procedures must be adopted by FIFA.

Еще одной инициативой является проводимая под эгидой ФИФА кампания <<Скажи нет расизму>>, которая стала проводится, начиная с чемпионата мира 2006 года, и дополнила Всемирный день ФИФА по борьбе с расизмом, став привычной акцией, когда перед официальными матчами ФИФА вывешиваются огромные плакаты с надписью <<Скажи нет расизму>>.
Another initiative, the "Say No to Racism" campaign sponsored by FIFA, began with the 2006 World Cup and expanded upon the FIFA anti-racism day, making it customary to prominently display large "Say no to racism" banners prior to official FIFA matches.

Чемпионат мира по футболу, проведенный ФИФА в Южной Африке в 2010 году
2010 FIFA World Cup in South Africa

В. ФИФА и право на достаточное жилище 42−44 16
B. FIFA and the right to adequate housing 42 - 44 13

13. В своем видеообращении г-н Уэбб, Президент КОНКАКАФ и Председатель Целевой группы ФИФА по борьбе против расизма и дискриминации, особо отметил, что ФИФА придает важное значение борьбе против расизма и что ФИФА реагирует на угрозы расизма путем проведения образовательных мер, профилактических кампаний и жестких санкций.
Mr. Webb, President of CONCACAF and Chairman of the FIFA Task Force against Racism and Discrimination, stressed in a video message the importance that FIFA attributed to the fight against racism and that FIFA reacted to the threat of racism with educational measures, prevention campaigns and severe sanctions.

ФИФА и УЕФА.
Fifa and Uefa.

А на ФИФА хватит?
Ooh, can it stretch to FIFA?

Я уже звонил президенту ФИФА.
I've already called the FIFA president.

Доктор Сильверман перешел в ФИФА.
Dr. Silverman was approached by FIFA.

Мадам, подскажите, пожалуйста, где находится офис ФИФА?
Please, ma'am, where is the FIFA office?

ФИФА приняла решение, Жил Риме победил всех оппонентов.
Jules Rimet and FIFA made a historical decision.

- Такое ощущение, что ФИФА за ней не следит!
- It's almost like it's not FIFA-regulated, isn't it? !

ФИФА ГОВОРИТ МИРУ, ЧТО В ЧИЛИ НОРМАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ.
FIFA TELLS THE WORLD THAT LIFE IN CHILE IS NORMAL

- Надеюсь только, что фифа не комбинирует с небесами.
I just hope FIFA is not in cahoots with the heavens.

Ну, как я, или ты, или эта фифа с Сеченя… – Юсико фыркнула, давая понять, что блондинка хоть и включена в общий список, но «нам с тобой» не чета. – Тогда ему надо помочь. – Как?
Well, like me, or you, or this Fifa from Secheniya ... ”Yusiko snorted, making it clear that the blonde, although included in the general list, was not a couple to“ me and you ”. “Then he needs help.” - How?