Translation for "фискальные органы" to english

Фискальные органы

• fiscal authorities

Translation examples

fiscal authorities

● Налоги: Каким образом фискальные органы могут взимать налоги и пошлины с потоков электронной торговли?
∙ Taxes - how can fiscal authorities levy taxes and duties on electronic commercial flows?

Фискальные органы имеют право запрашивать и анализировать информацию и документы любого налогоплательщика (Закон о налогообложении), даже если на такую информацию и документы распространяется действие положений о банковской тайне.
Fiscal Authorities have the competency to request and examine information and documents of any taxpayer (Tax Law), even if covered by the terms of Bank secrecy.