Translation for "финансовая деятельность" to english

Финансовая деятельность

• financial activities
• financial activity

Translation examples

financial activities

Он хотел, чтобы я прекратила все расследования касающиеся его финансовой деятельности.
He, um... wanted me to block any investigations into his financial activities.

Мультинациональное расследование взяло под контроль все исследования и заморозило всю финансовую деятельность широкого круга Группы ДИАД.
A multinational investigation has taken control of all research, and suspended the financial activities of the wider Dyad Group.

– От твоего имени велась активная, но малопонятная финансовая деятельность.
“An awful lot of inexplicable financial activity has been going on under your name.”

Некоторые конгрессмены потребовали расследовать финансовую деятельность Храма, а это угрожало интересам отца.
Several congressmen have been calling for an investigation of Templar possessions and financial activities, something Daddy couldn't risk.

– И, таким образом, мы полностью перекрыли текущие расходы, никакой необходимости прибегать к… э… особым способам финансовой деятельности у нас нет.
And so we have completely covered our current expenditures, and we have no need to resort to… er… special varieties of financial activity.