Translation for "филли" to english

Филли

• filly
• philly

Translation examples

filly

17. Г-жа Макри-Филли (Швейцария) говорит, что государство-участник использует термины "лица без документов" или "лица, не имеющие правового статуса" для обозначения любого иностранного гражданина, не имеющего законного разрешения на пребывание в Швейцарии.
Ms. Macri-Filli (Switzerland) said that the State party used the terms "persons without legal documents" or "persons without legal status" for any foreign national without legal authorization to remain in Switzerland.

2. Г-жа Макри-Филли (Швейцария) говорит, что в соответствии со статьей 50 Федерального закона об иностранцах, супругам, к которым относится запрос о воссоединении семьи, отдельный вид на жительство может быть предоставлен лишь после расторжения отношений, если у них имеются веские причины личного характера, влекущие необходимость длительного пребывания в Швейцарии, как, например, в случаях бытового насилия или невозможности реинтеграции в стране происхождения.
Ms. Macri-Filli (Switzerland) said that, in accordance with article 50 of the Federal Aliens Act, spouses subject to a family reunification request could only be granted a separate residence permit upon the dissolution of the relationship if they had important personal reasons which necessitated an extended stay in Switzerland, such as in cases of domestic violence or where reintegration into the country of origin was impossible.

2-й заезд - Филли Дельфия
2nd Race: FILLY DELFIA

philly

Люди из Филли не молчат о Филли.
People from Philly don't shut up about Philly.

Я люблю Филли.
I love Philly.

Филли, ну конечно.
Philly, my ass.

- Я знаю Филли.
I know Philly.

Конечно, дядя Филли.
Sure, Uncle Philly.

Моузес, Филли, Рик.
...Moses, Philly, Rick.

Это ведь Филли.
We're in Philly.

Хочу Филли-Джима.
I want Philly Jim.

В чём дело, Филли?
What's up Philly?

— Нужно поговорить с Филли, — внезапно заяви­ла она. — С Филли?
Suddenly she said, “I’ve got to call Philly.” “Philly who?” “Philadelphia.

– Я Филли, – сказала она. – Дэвид.
I'm Philly, she said. David.

Если хочешь, я позвоню в Филли.
Let me call Philly.

Парни из Филли особенно довольны.
The people in Philly are especially happy.

Филли выбралась из машины и осмотрелась.
Philly climbed out and looked around her.

Если в не я, вы, может, даже не установили бы связь с Филли.
You might not even be starting with Philly yet if it wasn't for me.'

Когда он вернулся к машине, Филли проснулась.
When he got back to the car Philly was awake.

— А после? Я могу уехать в Филли поздним поездом.
"But afterwards-I can catch a late train to Philly."

Тони и я устанавливаем связь с Филли и Нью-Йорком...
Tony and I handle the connection with Philly and New York...

После обработки этого надолго хватило бы и мне, и Нью-Йорку, и Филли.
This was supposed to take care of me and Philly, and New York for a while.