Translation for "фиксированной спутниковой службы" to english

Фиксированной спутниковой службы

• fixed satellite service
• fixed-satellite service

Translation examples

fixed satellite service

В этой связи Подкомитет отметил предложение повысить максимально допустимые уровни мощности помех между фиксированными спутниковыми службами в рамках нераспределенных полос частот на орбите.
In that regard, the Subcommittee noted the proposal to increase the maximum permissible levels of interference between fixed satellite service networks within non-planned frequency bands in the orbit.

Спутник будет предоставлять услуги радиовещательной и фиксированной спутниковых служб, а также обеспечивать передачу спутникового телевидения, включая телевидение высокой четкости, доступ к информационным сетям, мультимедийные услуги и работу корпоративных и ведомственных VSATсетей.
The satellite will provide radio broadcasting and fixed-satellite services and ensure the broadcasting of satellite television, including high-definition television, access to information networks and multimedia services and the operation of corporate and State VSAT networks.

303. МСЭ, рекомендация МСЭR S.10011 <<Использование систем фиксированной спутниковой службы в случае стихийных бедствий и аналогичных чрезвычайных ситуаций для операций по предупреждению и оказанию помощи>> (1993-2006) [существует текст на рус. языке].
303. International Telecommunication Union, recommendation ITU-R S.1001-1 (1993-2006) on the use of systems in the fixed-satellite service in the event of natural disasters and similar emergencies for warning and relief operations.