Translation for "физическое и сексуальное насилие" to english

Физическое и сексуальное насилие

• physical and sexual abuse

Translation examples

physical and sexual abuse

Сотрудники тюрем регулярно практикуют физическое и сексуальное насилие.
Physical and sexual abuse by prison staff is common.

67. Остается проблемой физическое и сексуальное насилие в отношении детей.
67. Physical and sexual abuse of children continued to be challenges.

Простые словесные оскорбления могут перерасти в физическое или сексуальное насилие.
Violence could escalate, from verbal to physical or sexual abuse.

Вместе с тем мигранты по-прежнему сталкиваются с эксплуатацией, физическим и сексуальным насилием.
However, migrants continue to face exploitation, physical and sexual abuse.

Другие бежали из дома из-за жестокого обращения, психологического, физического или сексуального насилия.
Others have fled to escape psychological, physical or sexual abuse.

к меньшинствам, должны быть защищены их работодателями от психологического, физического и сексуального насилия.
Minority women workers should be protected from mental, physical and sexual abuse by employers.

Она отметила неудовлетворительные условия в тюрьмах и то, что заключенные подвергаются физическому и сексуальному насилию.
It noted poor prison conditions and inmates being subjected to physical or sexual abuse.

Особую озабоченность у Специального докладчика вызывает незащищенность этих девочек от физического и сексуального насилия.
Of particular concern to the Special Rapporteur is the vulnerability of these girls to physical and sexual abuse.

Айрин подвергалась физическому и сексуальному насилию со стороны мужа на протяжении 10 лет.
Irene was physically and sexually abused by her husband throughout their 10-year marriage.

Через пять месяцев Маура написала заявление на Джейн, обвиняя ту в многократном физическом и сексуальном насилии.
Five months in, Maura filed paper on Jane for repeated physical and sexual abuse.

Давайте поговорим о конкретных случаях физического и сексуального насилия, имевшего место в Вашей семье.
Can we talk about the actual acts of physical and sexual abuse that occurred in your household?

На смертном одре он сказал мне, что просит прощение за физическое и сексуальное насилие над тобой и мной.
He told me on his deathbed how sorry he was for physically and sexually abusing you and me.

К тому же подавленное воспоминание непременно связано с реально произошедшим событием, например с физическим или сексуальным насилием, а не с фантастическим кошмаром.
And a repressed memory would deal with a real event, such as physical or sexual abuse, not a fantasy nightmare.