Translation for "физик плазмы" to english
Similar context phrases
Translation examples
с Хуа Линем, стройным красивым главой китайской команды, специалистом по физике плазмы, проводившим большую часть времени у южной полярной скважины, и Ленорой Кэрролсон, круглолицей пятидесятилетней блондинкой с неизменно дружелюбным, сочувственным выражением лица, глаза которой с тяжелыми веками были окружены улыбчивыми морщинками.
Hua Ling, the slender and intense senior member of the Chinese team and a plasma physicist who spent most of his time at the south polar bore hole; and Lenore Carrolson, a round-faced woman of fifty with gray-blond hair and a permanently friendly, sensual expression, heavy-lidded eyes surrounded by smile lines.
На борту спутника установлен полный комплект аппаратуры для изучения физики плазмы, в создании которой участвовали институты в Швеции (Факультет физики плазмы Альвеновской лаборатории Королевского технологического института, Стокгольм, и Шведский институт космической физики в Уппсале), Соединенных Штатах и Германии.
Astrid 2 carries a comprehensive plasma physics instrument package developed by institutes in Sweden (Dpt of Plasma Physics of the Alfvén Laboratory at the Royal Institute of Technology, Stockholm and the Swedish Institute of Space Physics in Uppsala), the United States and Germany.
Мероприятия по исследованию космического пространства были проведены в следующих областях: астрофизике, гелиофизике, планетологии, физике плазмы и, недавно, астробиологии.
Outer space exploration activities were carried out in the following areas: astrophysics, heliophysics, planetology, plasma physics and, recently, astrobiology.
также выражаем приверженность деятельности МАГАТЭ в сфере физики плазмы и исследований по вопросам ядерного синтеза и предоставляем в распоряжение Агентства имеющиеся у нас специальные знания и опыт.
We are also bringing our national commitment and professional expertise to the IAEA activities in the areas of plasma physics and fusion research.
6. Космические исследования охватывают обширные области современной физики, включая астрономию, физику плазмы, физику атмосферы, физику материалов, биофизику и фундаментальную физику.
6. Space research encompasses large areas of modern physics, such as astronomy, plasma physics, atmospheric physics, material physics, biophysics and fundamental physics.
Шведская программа космических исследований охватывает такие важные области современной физики, как астрономия, физика плазмы, физика атмосферы, физика материалов, биофизика и фундаментальная физика.
Swedish space research encompasses large areas of modern physics such as astronomy, plasma physics, atmospheric physics, material physics, biophysics and fundamental physics.
PROBA-2 оснащен также двумя чешскими приборами для изучения физики плазмы: блоком измерения термической плазмы (TPMU) и двойным сегментированным зондом Лангмюра (DSLP).
PROBA-2 also carries two Czech plasma physics instruments: the Thermal Plasma Measurement Unit (TPMU) and the Dual Segment Langmuir Probe (DSLP).
Астрофизика сочетает в себе атомную физику, ядерную физику, газогидродинамику, физику плазмы, физику твердых тел, теорию неупорядочен-ности, органическую химию, специальную и общую теорию относительности и многое другое.
Astrophysics involves atomic physics, nuclear physics, fluid and plasma physics, solid state physics, chaos theory, organic chemistry, special and general relativity and more.
Этими вопросами занимаются следующие исследовательские группы: Шведский институт космической физики, Кируна; Шведский институт космической физики, Уппсала; и факультет физики плазмы Альвенской лаборатории Королевского технологического института, Стокгольм.
Research groups are the Swedish Institute of Space Physics, Kiruna; Swedish Institute of Space Physics, Uppsala; and Dept. of Plasma Physics of the Alfvén Laboratory, Royal Institute of Technology, Stockholm
9. Исследовательская деятельность с использованием ракетных зондов и шаров-зондов на полигоне "Эсрейндж", а также космические полеты ЕКА планируются и осуществляются исследовательскими группами в таких областях, как физика плазмы, астрономия, атмосферная химия и материаловедение.
9. Research activities using sounding rockets and balloons at Esrange, as well as ESA space missions, are initiated and carried out by the research teams in the areas of plasma physics, astronomy, atmospheric chemistry and material sciences.
И мы дружим. - К тому же она учится на курсе физики плазмы.
- She's also a Space Plasma Physics major.
Мистер Блок, я сделал мультимодальную выборку в лаборатории Физики плазмы в Принстоне.
Mr. Block, I ran a multimodal sample distribution at the Plasma Physics Lab at Princeton.
— Но я не могу рассказать вам, как это делается! — воскликнул Свец. — Я не знаю ровным счетом ничего о физике плазмы. — Физика плазмы?
"But I can't tell you how it's done!" Svetz cried desperately. "I know nothing of plasma physics!" "Plasma physics?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test