Translation for "фелюга" to english

Фелюга

noun

• felucca

Translation examples

felucca noun

– А фелюги под парусами – просто мечта.
The feluccas are a dream in full sail.

А теперь вот здесь, среди волн, я рисую фелюгу.
Now I am drawing the felucca here in the sea.

– Я все-таки думала, когда мы смотрели на фелюги.
I was thinking when we were looking at the feluccas.

Маленькие зеленые человечки врассыпную бросились к своим фелюгам.
The Little Green Men scattered for their feluccas.

Теперь оба смотрели на плывущую по реке торговую фелюгу.
They were both staring across the water at a trading felucca.

В гавани уже стояла фелюга, готовая отплыть в христианские земли.
In the port a felucca was ready to leave for Christian lands.

Целая флотилия фелюг высадила в Бретани сарацинское войско.
A fleet of feluccas had just landed a Saracen host in Brittany.

И вот уже отряды вторгшихся басурман поворачивают, толкутся около пришвартованных фелюг.
Already the invading hordes were falling back on their moored feluccas.

Фелюги с баржами еле заметно покачиваются на волнах моря Фетиды.
Feluccas and barges bob slightly to the very low Tethys surf.

Вернулась Джейн, забрала свою сумку, и они направились назад, к фелюге.
Jane came beside him and took her basket back, and they returned to the felucca.