Translation for "фастфуд" to english

Фастфуд

noun

• fast food

Translation examples

fast food noun

Хочет есть фастфуд - будет ему фастфуд.
If he wants fast food he can have fast food.

Бывает мексиканский фастфуд.
There's fast food Mexican.

Бывает китайский фастфуд.
There's fast food Chinese.

Сегодня никакого фастфуда!
No fast food tonight!

Меня достал фастфуд.
I'm tired of fast food.

Фастфуд продается лучше всего.
Fast food sells best.

Целая куча фастфуда.
That's a lot of fast food.

Бензин. фастфуд, никаких мотелей.
Gas. Fast food. No motels.

В Филадельфии есть фастфуд.
They have fast food in Philly.

Похоже у нас сегодня фастфуд.
-Looks like fast food tonight.

Папа наотрез отказался, сказав, что в фастфуде работают «идиоты».
Dad wouldn't pull over, because he said the people at fast-food restaurants are "idiots."

Эта итальянская телеведущая имеет отношение к новости о том, что американский фастфуд — тоже еда.
An Italian television presenter bears the relationship to news that American fast food bears to food.

Заднее сиденье было забито бумагой и использованными упаковками фастфуда хуже любой свалки.
The backseat was so full of paper and old fast food bags that it looked like a landfill.

Декер неоднократно проводил день индейки, перекусывая в каком-нибудь фастфуде.
Decker had spent more than one turkey day chowing down at a diner or a fast-food place.

Нас ещё даже не обнаружила сеть фастфуд, но ситуация может вот-вот измениться Деловая часть общества уже проталкивает туризм.
We haven’t even been discovered by the fast-food chains, but the situation is going to alter very soon. The business community is pushing for tourism.

Он выбросил меч-обманку в Дампстере позади фастфуда, примерно, на расстоянии четырех кварталов от дома Майкла.
He'd ditched the decoy sword in a Dumpster behind a fast-food joint less than four blocks from Michael's place.

Дети перестали спрашивать, светит ли им что-нибудь, кроме сэндвичей, и смотрели на заведения фастфуда и дорогие кофейни почти с безразличием.
The children had given up asking if there was any chance they could eat anything but sandwiches, and now eyed the fast-food joints and upmarket coffee shops with something close to indifference.

Он стоял посреди улицы, мимо с грохотом проносился транспорт, выбрасывая ядовитые газы, от витрин и дверей ближайших магазинчиков пахло пылью и фастфудом.
He stood in the street, the London traffic roaring past, belching smoke, the aroma of dirt and fast food rising from the shopfronts around him.

Оживленно торговали и точки фастфуда, откармливая до невозможного состояния молодых и старых, и прогнозы роста диабета, рака, инсультов и болезней сердца уверенно били все рекорды.
And the fast-food places also did brisk business, fattening both the young and old to impossible degrees and foretelling diabetes, cancer, stroke, and heart disease stats blowing right through the roof.

Так что каждый раз, когда папа наезжал на рытвину, я ударялся головой о потолок машины. К двум часам я здорово проголодался и спросил, не могли бы мы притормозить у какого-нибудь фастфуда.
So every time Dad ran over a pothole, my head hit the roof of the car.105At about 2:00 I was getting really hungry, so I asked if we could stop for some fast food.