Translation examples
Фарук КАДДУМИ
(Signed) Farouk KADDOUMI
Г-н Фарук Фарханг
Mr. Farouk Farhang
Г-жа Файка Фарук
Miss Faika Farouk
Зовите меня Фарук.
Call me Farouk.
Познакомьтесь с Хасимом Фаруком.
Meet Hasim Farouk.
В покойном Хасиме Фаруке.
The late Hasim Farouk.
Потому что Фарук наблюдает.
Because Farouk is watching.
Вас зовут Фарук Мадани.
Your name is Farouk Madani.
Можете звать меня Фарук.
You can call me Farouk.
Вы все знаете короля Фарука.
You all know King Farouk.
Вы знаете. 50 лет назад король Фарук...
You know, 50 years ago, King Farouk.
Хасим Фарук - вы когда-нибудь его видели?
Hasim Farouk-- have you ever seen him?
Мустафа и Фарук, авеню де Тюа, 30.
Mustapha and Farouk, 30 Avenue des Thuyas...
- В него Фарук переехал.
‘Farouk moved into it.’
А о Фаруке потом подумаем.
We worry about Farouk later.
Ты понимаешь, Фарук? - Да.
Do you understand me, Farouk?’ ‘Yes.
- Об этом не может быть речи, - ответил Фарук
‘That is beyond all question,’ Farouk answered.
- Ты доверяешь дяде Фаруку?
‘Do you trust Uncle Farouk?’
— Салаам алаке куум,Фарук.
Salaam alake koom, Farouk.
Священником, или имамом, был дядя Фарук.
Uncle Farouk was the priest, or imam.
Фарука приветствовали с необычной теплотой.
Farouk was welcomed with uncustomary warmth.
- А у этого Фарука теперь и скот, и лавки.
A good thing Farouk is coming with livestock and stores.