Translation for "фарси" to english

Фарси

noun

• farsi

Translation examples

farsi noun

Фарси/персидский
Farsi/Persian

е) Хоссейн Фарси;
(e) Hossein Farsy;

Английский, фарси/дари
English, Farsi/Dari

на языке фарси − 4 часа
4 hours in Farsi

"Control of Precursors" (на фарси, 2012 год); "Good Manufacturing and Distribution Practice for Pharmaceutical Products" (на фарси, 2011 год).
Control of Precursors (in Farsi, 2012); Good Manufacturing and Distribution Practice for Pharmaceutical Products (in Farsi, 2011).

II. Говорящие на фарси как на родном языке
II. Native Farsi-speakers

Рабочие языки: английский и фарси/дари
Working languages: English and Farsi/Dari

Двумя официальными языками являются фарси и пушту.
The two official languages are Farsi and Pashto.

- Ты говоришь на фарси?
- You speak Farsi?

Ну, переводила с фарси.
Well, translating Farsi.

Говорили на фарси.
They were speaking Farsi.

- Я говорю на фарси.
- Well, I speak Farsi...

Кто-нибудь говорит на фарси?
Does anyone speak Farsi?

На Фарси "Шахин" – это... – Сокол.
- In Farsi, Shahin means...

Я не говорю на фарси
I don't speak Farsi.

А еще я знаю фарси.
I also speak Farsi.

Он говорил на фарси.
He was speaking in Farsi.

А слово «сорайя» из языка фарси.
Soraya is a Farsi word.

Аднан позвал на фарси.
Then he called out in Farsi.

– Мой язык – фарси, Аднан, – ответил ему Ахмед, – и если хочешь говорить со мной, говори на фарси.
“My language is Farsi,” Ahmed answered. “If you wish to speak to me, do it in Farsi, Adnan.”

Только теперь Мариам услышала на заднем плане фарси.
It was only then Maryam noticed the babble of Farsi in the background.

Они все говорили на фарси, если только не обращались к Сами или Сьюзен.
All of them spoke in Farsi, unless they were addressing Sami or Susan.

– Достаточно ли мяты, Мариам? – заговорила она на фарси.
Maryam, I don't know, does this have enough mint? she asked in Farsi.

Эти разговоры происходили на английском языке, потому что Сами не владел фарси.
These conversations were conducted in English, because Sami would not speak Farsi.

Он неважно говорил на фарси, и многие тонкости языка от него ускользали.
He didn’t speak Farsi very well, and oftentimes nuances in that language escaped him.

Хорошо говоришь по Синхальски, но гласные Фарси слишком низкие. И что-то еще.
You are speaking Sinhala well, but I read Farsi vowels underneath, and something else.