Translation for "фанфик" to english

Фанфик

• fan fiction
• fanfic

Translation examples

fan fiction

Фотографии, цитаты, расписание, фанфики.
Photos, quotes, schedule, fan fiction.

Она пишет фанфики о "Сумерках".
She writes Twilight fan-fiction.

Она пишет о нем фанфики.
She writes fan fiction about him.

Фил послал мне его фанфик по Сильвертону,
Phil sent me his Silverton fan fiction,

Кто бы ни написал этот фанфик, это отстой.
Whoever wrote this fan fiction really sucks.

Это фанфик к сериалу "Дневники вампира"
It's fan fiction for the TV show Vampire Diaries.

Я написал фанфик по Людям Икс.
I've written quite a bit of X-Men fan fiction.

Написание фанфика по "Звёздному пути" не считается.
And writing Star Trek fan fiction does not count.

Фанфик Angry Birds парень решает очень легкий кроссворд
Angry Birds fan fiction, guy doing really easy crossword puzzle,

Да это один из худших фанфиков, о которых я слышала!
That is some of the worst fan fiction that I have ever heard!

fanfic

Ну, думаю, технически это фанфик.
Well, I guess technically it's fanfic.

о чем мы пишем фанфики?
Oppa, you know what we write in those fanfics, right?

Я сперва подумала, что это фанфики, но они явно были написаны Эдлундом.
I thought it was fanfic at first, but it was clearly Edlund's work.

фаны обмениваются теориями, кассетами, файлами; пишут фанфики.
fans swap theories, tapes, files, write fanfic.

Фанфик на тему «Звездных войн», о детстве Хана Соло.
A Star Wars fanfic about Han Solo as a child.