Translation for "фазовая коррекция" to english

Фазовая коррекция

• phase correction

Translation examples

phase correction

Я получаю данные о фазовой коррекции.
I'm receiving the phase corrections.

Новые данные фазовой коррекции не сработали.
The new phase corrections didn't work.

Я передаю новые данные о фазовой коррекции.
I'm bringing up the new phase corrections.

Он содержит новые данные о фазовой коррекции.
It contains a new set of phase corrections.

Итак... мы собираемся отправить "Вояджеру" новые данные о фазовой коррекции.
So... we're going to send Voyager a new set of phase corrections.

Чего я не могу понять, это - кто послал Седьмой из Девяти другие данные о фазовой коррекции.
What I can't figure out is who sent the other phase corrections to Seven of Nine.

Они смогут отмечать пороги слипстрима, как только те будут формироваться, и отправлять нам данные для фазовой коррекции.
They could map the threshold of the slipstream as it's forming and send the phase corrections back to us.

Понимаете, док, 15 лет назад я ошибся в расчетах относительно порогов слипстрима и передал на "Вояджер" неверные данные о фазовой коррекции.
You see, Doc, 15 years ago, I miscalculated the slipstream threshold and transmitted the wrong phase corrections to Voyager.