Translation for "учебно-тренировочный самолет" to english

Учебно-тренировочный самолет

• training aircraft
• trainer

Translation examples

trainer

Учебно-тренировочные самолеты для начальной летной подготовкиf
Primary trainer aircraftf

Учебно-тренировочные самолеты для начальной летной подготовки: 29
Primary trainer aircraft 29

SK 60 (учебно-тренировочный самолет для начальной летной подготовки <<СААБ-105>>)
SK 60 (SAAB 105 primary trainer aircraft) Submarines Gotland-class Submarines Södermanland-class

Персоналом СООНО был замечен учебно-тренировочный самолет UTVA, совершивший посадку и поднявшийся в воздух в пункте Лакташи неподалеку от Маховлян.
UNPROFOR personnel observed a UTVA fixed-wing trainer landing and taking off from Laktasi close to Mahovljani.

Термин "боевые самолеты" не включает учебно-тренировочные самолеты для основной летной подготовки, за исключением тех, которые сконструированы, оснащены или модифицированы, как указано выше.
The term "combat aircraft" does not include primary trainer aircraft, unless designed, equipped or modified as described above.

Джерри дошел до учебно-тренировочных самолетов и с командирским видом зашагал вдоль строя, словно проводил инспекцию.
Reaching the trainers, Jerry strode imperiously along the line of them as if he were carrying out an inspection.

Джерри повернулся к ним спиной и беспечно зашагал вдоль складов, как только что шагал мимо строя учебно-тренировочных самолетов, как шел по коридору к комнате, где лежал Фрост. Он заглядывал в щели между досками, но видел лишь валявшиеся кое-где разбитые ящики.
Turning his back on them, Jerry repeated his routine of strolling along the line of huts, much as he had walked along the line of trainers, or along the corridor toward Frost's room, peering through cracks in the weatherboard and seeing nothing but the occasional broken packing case.