Translation for "участник выставки" to english

Участник выставки

• exhibition participant
• exhibitor

Translation examples

exhibitor

Презентации участников выставки информационной технологии
Presentations by the information technology exhibitors

Презентация участников выставки информационной технологии
6.00-8.00 p.m. Presentations by information technology (IT) exhibitors

Связанные с этим расходы были в значительной мере покрыты самими участниками выставки.
Most of the costs involved were paid by the exhibitors.

К возможным участникам выставки обращаются с просьбой как можно скорее связаться с организаторами.
Prospective exhibitors are requested to contact the Hungarian organizers as soon as possible.

149. В ответ на запрос Группы китайские власти сообщили, что названия "Ryonha" не было в перечне участников выставки, представленном Корейской Народно-Демократической Республикой, и его не появлялось на каком-либо выставочном стенде до открытия ярмарки.
149. In its reply to the Panel’s inquiry, Chinese authorities reported that Ryonha’s name was not on the list of exhibitors provided by the Democratic People’s Republic of Korea, nor did it appear on any booth before the fair’s opening.

В число участников выставки входили Австрия, Алжир, Венгрия, Германия, Индия, Индонезия, Испания, Италия, Канада, Китай, Ливан, Малайзия, Марокко, Намибия, Российская Федерация, Саудовская Аравия, Соединенное Королевство, Соединенные Штаты, Таиланд, Япония, Управление по вопросам космического пространства, Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде, УВКБ, Межучрежденческое совещание Организации Объединенных Наций по космической деятельности, ЕКА, МСЭ, КОСПАР, МАФ, Международный гелиофизический год (2007), МОФДЗ и Геологическая служба Соединенных Штатов (ЮСГС).
Exhibitors included Algeria, Austria, Canada, China, Germany, Hungary, India, Indonesia, Italy, Japan, Lebanon, Malaysia, Morocco, Namibia, the Russian Federation, Saudi Arabia, Spain, Thailand, the United Kingdom, the United States, the Office for Outer Space Affairs, the United Nations Environment Programme, UNHCR, the United Nations Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities, ESA, ITU, COSPAR, IAF, the International Heliophysical Year (2007), ISPRS and the United States Geological Survey (USGS).