Translation for "уход за ней будет" to english

Уход за ней будет

• her care will be
• care it will

Translation examples

her care will be

304. Если обязанности по уходу за ребенком выполняют не родители, а другое лицо, то такое пособие предоставляется этому лицу при том условии, что оно представит соответствующее удостоверение, подтверждающее тот факт, что оно осуществляет уход за ребенком.
304. If a person other than the parents is responsible for the care of the child, the benefit is paid to that person, provided she can prove that the breast-fed baby is under her care.

care it will

Система социального ухода включает уход в учреждениях и альтернативные формы ухода.
Social care includes care in institutions and alternative forms of care.

Уход и организация системы по обеспечению ухода
Care Giving and the Care Economy

F. Долгосрочный уход и уход на дому
F. Long-term care and home care

324.8 Только в 2007 году было учреждено девять центров круглосуточного ухода, 2 совмещенных центра и 12 центров дневного ухода (включая дневной уход, уход на дому и уход за страдающими аутизмом).
In 2007 alone, nine 24-hour care centers, two integrated care centers and twelve day care centers (including day care, care at home and autism) were established.

необходимо обратить внимание на безвозмездный уход и уход за престарелыми;
unpaid care and care for the elderly need to be highlighted

Астрономия — У Уход за магическими существами — В
Astronomy A Care of Magical Creatures E

И кто станет интересоваться тем, что он уходит, и даже именно к Вилкину?
Who cared to know that he was going to Wilkin's?

— Ты как, будешь продолжать занятия по уходу за магическими существами?
“You’re not taking Care of Magical Creatures, are you?”

Уходя, я сказал моей официантке: — Осторожнее, Сью.
On the way out I said to my waitress, “Be careful, Sue.

Теперь они беседовали с ним только после уроков ухода за магическими существами.
Their only chance of talking to him was during Care of Magical Creatures lessons.

Такого веселого урока ухода за волшебными существами у них еще не было.
It was easily the most fun they had ever had in Care of Magical Creatures.

«Чудовищная книга» была обязательным учебником по уходу за магическими существами.
The Monster Book of Monsters was listed as the required book for Care of Magical Creatures.

К началу урока ухода за магическими существами у Гарри уже опять болела голова.
By the time they reached Care of Magical Creatures in the afternoon, Harry’s head was aching again.

«Ребенок и уход за ним».
Child and Baby Care.

— Конечно, ей нужен уход.
She needs to be cared for, sure.

У тебя будет прекрасный уход.
You'll be taken good care of.

— Покой и заботливый уход.
Rest and tender care.

Ей нужен специальный уход.
She needs special care.

За ней нужен специальный уход.
She needs custodial care.

Ей нужен особый уход.
She will need a great deal of care.

— А Уолли необходим уход?
“Does Wally require much care?”