Translation for "установить необходимость" to english

Установить необходимость

• establish the need
• the need to establish

Translation examples

establish the need

ОВОС должно будет установить необходимость проекта и любые осуществимые альтернативы; осуществление международного/национального/местного законодательства, регламентаций и ориентиров в отношении планирования, таких как сбережение биоразнообразия и геологическая сохранность, предыдущий охват и консультации и другие варианты/альтернативы.
The EIA will have to establish the need for the project and any feasible alternatives; implementation of international/national/local legislation, regulations and planning guidance such as biodiversity and geological conservation, previous scoping and consultation, and other options/alternatives.

the need to establish

Было бы важно установить необходимость в создании в Ираке комиссии по установлению истины и примирению.
It would be important to consider whether there is a need to establish an Iraqi truth and reconciliation commission.