Translation for "уровни удовлетворенности" to english

Уровни удовлетворенности

• satisfaction levels

Translation examples

satisfaction levels

h) Повышение уровня удовлетворенности клиентов пунктуальностью и качеством оказываемых услуг
(h) Increase in client's satisfaction level with respect to the accuracy and quality of services provided

g) Повышение уровня удовлетворенности клиентов пунктуальностью и качеством оказываемых услуг
(g) Increase in client's satisfaction level with respect to the accuracy and quality of services provided

Департамент постоянно стремился взаимодействовать с клиентами и принимать меры при снижении уровня удовлетворенности.
The Department undertook continuous efforts to work with clients and mitigate declines in satisfaction levels.

В этой связи применяются следующие показатели: a) повышение уровня удовлетворенности клиентов; и b) сокращение сроков выполнения закупок.
The following indicators apply: (a) a rise in the satisfaction levels of clients; and (b) a reduction in purchasing lead times.

d) при проведении обследования в июле 2013 года не было отдельного вопроса относительно общего уровня удовлетворенности каждым обслуживающим подразделением.
(d) In the July 2013 survey, there had been no separate question on the overall satisfaction level of each service unit.

Например, в этом докладе в качестве достигнутых благодаря структурной перестройке результатов указаны следующие различные уровни удовлетворенности, для которых не были установлены исходные показатели:
For example, there were various satisfaction levels reported as achievements of the restructuring without baselines in the report, as indicated below:

Уровни удовлетворенности в связи с проведением различных мероприятий по наращиванию потенциала изменялись в пределах 75−100%, при этом средний агрегированный показатель составил 92%.
Satisfaction levels at individual capacity-building events ranged from 75 to 100 percent, with an aggregate average of 92 percent.

Однако в феврале 2014 года в обследование были включены конкретные вопросы, дабы удостовериться в общем уровне удовлетворенности каждым обслуживающим подразделением.
However, in the February 2014 survey, specific questions had been included to ascertain the overall satisfaction level of each service unit.

Правительство планирует постоянно реформировать данную систему, опираясь на мнения ее пользователей, в целях повышения уровня удовлетворенности получателей таких услуг.
The Government plans to constantly reform the aforementioned system by reflecting the system user's opinions in order to improve the satisfaction level of clients who use the service.

Секция повышения квалификации и обучения персонала будет предпринимать усилия, направленные на поддержание и повышение показателей участия в оценочном обследовании, высокого уровня удовлетворенности и актуальности содержания курсов, в частности для развития карьеры.
The Staff Development and Learning Section will strive to maintain/improve the evaluation survey participation rates, the high satisfaction level and the relevance of course contents, in particular to career development.