Translation for "уровни кислорода" to english

Уровни кислорода

• oxygen levels

Translation examples

oxygen levels

61. Воздействие загрязнения включает образование гипоксических зон в океане, в которых уровни кислорода в поверхностных водах уже не могут быть достаточными для жизни.
61. The impacts of pollution include the formation of hypoxic zones in the oceans, where oxygen levels in surface water can no longer support life.

Мертвые зоны связаны с все более частыми вспышками вредоносного цветения водорослей, когда имеют место случаи массовой гибели рыбы и морских млекопитающих, вызываемые накоплением токсинов вследствие пониженных уровней кислорода в их окружающей среде.
Dead zones are linked with increasingly frequent outbreaks of harmful algal blooms, where mass mortality events of fish and marine mammals are caused by toxin build-ups owing to lower oxygen levels in their environment.

Научные технологии обеспечивают решение проблем со здоровьем, порождаемых глобальным потеплением и снижением уровня кислорода, на уровне XXI века и направлены на предотвращение начала болезней и экономию правительственных средств, затрачиваемых на лечение больных.
Scientific technologies provide twenty-first century solutions to health problems arising from global warming and lowered oxygen levels, and aim to prevent the onset of diseases and save Government funds for the treatment of sick patients.

Загрязнение воды бытовыми и промышленными отходами может также приводить к снижению уровней кислорода в озерах и реках, загрязнению продовольственных запасов, стимулированию цветения токсичных водорослей, гибели или заболеванию водных видов флоры и фауны и деградации водных экосистем.
Water pollution by household and industrial effluent can also reduce oxygen levels in lakes and rivers, contaminate food supplies, cause toxic algae blooms, kill or harm aquatic plants and animals and degrade aquatic ecosystems.

В последнее десятилетие были выявлены крупные районы прибрежных вод, в которых произрастают вредные водоросли, отмечается резкое снижение уровня кислорода и исчезновение зарослей морской травы, при этом удалось установить, что это однозначно связано с увеличением объема азота, поступающего из сельскохозяйственного стока, азотных соединений в результате сжигания ископаемого топлива, которые поступают из воздуха, и сброса отходов деятельности человека.
In recent decades, in fact, large areas of coastal waters with harmful algal blooms, severely depleted oxygen levels and disappearing seagrass beds have been identified and clearly linked with increased inputs of nitrogen coming from agricultural run-off, nitrogen compounds from fossil-fuel burning being deposited from the air, and discharges of human wastes.

Я скопировал ваш режим питания, уровни кислорода, питательные вещества.
I've mimicked yo diet, oxygen levels, nutrients.

Обычно появляется в местах с низким уровнем кислорода, шахтах, на вершине Эвереста.
Usually occurs in areas of low oxygen levels, mine shaft, top of Mount Everest.

Но если они набирают высоту постепенно, тело само подстраивается к низкому уровню кислорода.
But if they ascend gradually, the body adjusts on its own to the low oxygen level.

Майлз проверил респиратор – индикаторы питания и уровня кислорода показывали полную зарядку – и надел его.
Miles checked his own mask—power and oxygen levels indicated it was fully recharged—and slipped it on.