Translation for "управления землями" to english

Управления землями

• land management

Translation examples

land management

ПО УСТОЙЧИВОМУ УПРАВЛЕНИЮ ЗЕМЛЯМИ 11 - 24 6
SUSTAINABLE LAND MANAGEMENT 11 - 24 4

d) [устойчивым управлением лесным хозяйством и другими устойчивыми видами деятельности по управлению землями;]
[Sustainable forest management and other sustainable land management activities;]

В соответствии с условиями Режима управления землями Первых наций община той или иной Первой нации может получить больший контроль над своими землями и ресурсами путем отмены 34 разделов "Индейского акта", касающегося управления землями, и разработки своих собственных законов об управлении землями своей резервации.
Under the First Nations Land Management (FNLM) Regime, a First Nation community gains greater control over their reserve lands and resources by opting out of the 34 sections of the Indian Act related to land management and developing their own laws to manage their reserve lands.

В центре внимания Всеобъемлющей земельной политики находятся вопросы администрирования, распределения и управления землями.
The Comprehensive Land Policy is focusing on land administration, land distribution and land management.

Бесплатный звонок, как в Бюро по управлению землями.
Toll-free call, just like the Bureau of Land Management.

Карло Рени был арестован ФБР два дня назад за чтением выброшенных черновиков документов в Бюро по управлению землями в округе Колумбия.
Carlo Reni was arrested by the FBI two days ago for reading the trash at the Bureau of Land Management here in D.C.

Больше распространён в северной Неваде, но я направила запрос в Бюро по управлению землями, чтобы уточнить, не фиксировали ли они заражения этим жуком ближе к Вегасу.
Most common in northern Nevada, but I'm checking with the Bureau of Land Management to see if they've had any infestations closer to Vegas.

– Ужасно не хочется вас огорчать, Том, однако Высокие Плоскогорья, а также все в округе горы и пустынные территории принадлежат Бюро по управлению землями.
I hate to tell you this, Tom, but all that land out there, the high mesas and all the badlands and mountains beyond, belong to the Bureau of Land Management.

Айэн Корвус стоял у окна. Он услышал, как у него на рабочем столе зазвонил телефон, и секретарша объявила: «Мистер Уормус из Бюро по управлению землями – на первой линии». Корвус подскочил к столу, снял трубку и заговорил приятнейшим голосом:
IAIN CORVU5, STANDING at the window, heard the phone-set chime on his desk and the voice of his secretary announce, "Mr. Warmus from the Bureau of Land Management is on line one." Corvus slipped quickly around behind his desk, picked up the phone, and assumed his friendliest voice.