Translation for "управление государственными расходами" to english

Управление государственными расходами

• public spending management
• public expenditure management

Translation examples

public expenditure management

В-третьих, она настоятельно призвала БСКЗ совершенствовать систему управления государственными расходами.
Third, she urged HIPCs to improve their public expenditure management.

26. Углубление процессов участия особенно ярко проявляется в области управления государственными расходами.
26. The deepening of participatory processes is particularly evident in public expenditure management.

Эти принципы положены в основу опубликованного в июне 1998 года Банком руководства по вопросам управления государственными расходами.
These principles underpin the Bank’s public expenditure management handbook, which was published in June 1998.

Соответствующим усовершенствованиям в сфере управления государственными расходами должны предшествовать решение и консенсус в отношении пресечения коррупции.
The decision and consensus to curb corruption must precede relevant improvements in public expenditure management.

Оценки подтвердили успешное апробирование новых методов управления государственными расходами в странах разных регионов.
Evaluations underscored the successful testing of innovations in public expenditure management systems in countries across different regions.