Translation for "уопоон" to english

Уопоон

• wopoon
• unops

Translation examples

unops

iv) обязательства по контрактам с персоналом УОПООН, финансируемым со счета УОПООН.
(iv) Liabilities associated with UNOPS personnel contracts financed from the UNOPS Account.

III. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО КОНТРАКТАМ С ПЕРСОНАЛОМ УОПООН, ФИНАНСИРУЕМЫМ СО СЧЕТА УОПООН
III. LIABILITIES ASSOCIATED WITH UNOPS PERSONNEL CONTRACTS FINANCED FROM THE UNOPS ACCOUNT

a) счета УОПООН, на который перечисляются все поступления УОПООН, получаемые им за предоставляемые услуги, из которых покрываются все оперативные расходы УОПООН;
(a) The UNOPS account, to which all of the income to UNOPS derived from its services are credited and against which all operational costs of UNOPS are charged;

14. Исполнительный совет как руководящий орган УОПООН определяет общую политику, касающуюся деятельности УОПООН, и обеспечивает общее руководство УОПООН.
14. The Executive Board, as the governing body for UNOPS, shall determine overall policy regarding UNOPS activities and provide overall supervision of UNOPS.

Портфель УОПООН
UNOPS portfolio

С УСЛУГАМИ УОПООН
WITH UNOPS SERVICES

Поступления УОПООН
UNOPS income

a) "счет УОПООН", на который зачисляются все поступления УОПООН в связи с предоставлением им услуг и за счет средств на котором покрываются все оперативные расходы УОПООН;
(a) The "UNOPS account", to which all of the income to UNOPS derived from its services are credited and against which all UNOPS administrative expenditures are charged;

УОПООН разъяснило, что эти страновые отделения являются основными клиентами УОПООН в рамках ПРООН.
UNOPS explained that these country offices were the main clients of UNOPS within UNDP.