Translation for "уолдорф астория" to english

Уолдорф астория

• waldorf astoria

Translation examples

waldorf astoria

В Уолдорф-Астории, под руку с Фрэнки.
In the Waldorf-Astoria, with Franky singing'.

Я был официантом у Джека в отеле "Уолдорф-Астория".
Cater-waitering for Jack at the Waldorf-Astoria.

Я зашла и говорю - "Уолдорф-Астория".
I walked in. I said, "The Waldorf Astoria." You see the centerpieces?

Мы арендовали Уолдорф-Астория, чтобы накормить бездомных.
We'd rent out the Waldorf Astoria ballrooms and feed the homeless.

Я как-то останавливался в Уолдорф-Астория... замечательная гостиница.
I stayed at the Waldorf Astoria once... beautiful hotel.

И сегодня я руковожу мероприятием в отеле "Уолдорф-Астория".
And tonight I'm supervising an event at the Waldorf-Astoria.

- Нет. Он оплатил парикмахера. В "Уолдорф Астория".
No, he bought me a shave and a haircut at the barbershop at the Waldorf Astoria.

Везите меня в отель "Уолдорф Астория", как можно быстрее.
Can you take me to the Waldorf-Astoria as fast as you can go, please?

Женщина из Флориды заявила, что в её комнате в... знаменитом нью-йоркском отеле Уолдорф-Астория... есть клопы.
[ laughter ] awomanfromfloridais Claiming that her room at New york's famed waldorf astoria

Одна из квитанций была за номер в отеле "Уолдорф-Астория";
One of the receipts was for a room at the Waldorf-Astoria;

Кармоди стоял перед отелем «Уолдорф-Астория».
Then the cabby drove off and Carmody stood in front of the Waldorf-Astoria.

Ах, да, я в отеле «Уолдорф-Астория». Номер я забыл…
Oh, yes, I’m at the Waldorf Astoria. I forgot the number …”

И все они принимали участие в светской вечеринке в ресторане «Уолдорф-Астория».
all of them at the same bigwig party held at the Waldorf-Astoria.

Набралась храбрости и пошла на конференцию в «Уолдорф-Асторию», на Парк-авеню.
I was very brave and I went to a meeting, one afternoon, at the Waldorf Astoria, on Park Avenue,

Жак оглядел тесную комнату, в которую переехал из "Уолдорф-Астории".
He looked around the cramped room to which he had moved from the Waldorf-Astoria.

Джек Бенни на радио. Бенни Гудман выступает в Императорском зале отеля «Уолдорф-Астория».
Jack Benny on the radio, Benny Goodman from the Empire Room of the Waldorf-Astoria…

Она переоделась в конторе и встретилась с судьей в «Уолдорф-Астории», где должен был состояться вечер.
She changed clothes at the office and met Judge Waldman at the Waldorf-Astoria, where the party was taking place.

Сам он с трудом дождался возможности сойти на берег и отогнать машину в гараж "Уолдорф-Астории", как велел Скалия.
He could barely wait to disembark and get his car to the Waldorf-Astoria as instructed by Scaglia.

В груди Джона снова шевельнулось чувство, возникшее у него, как только он ступил в холл отеля «Уолдорф-Астория».
He had the same nervous feeling now as when he’d entered the lobby of the Waldorf-Astoria Hotel only a short while ago.