Translation for "унция силы" to english

Унция силы

• ounce of force
• ounce of strength

Translation examples

ounce of strength

Пока во мне остается хоть унция силы....
As long as there's an ounce of strength left in me....

Предполагая, что ее избранник не сделал бы такой вещи, она размахнулась топором, вложив в удар каждую унцию силы, которой она обладала.
Assuming her mate wouldn't do such a thing, she swung the axe with every ounce of strength she possessed.

Меткалф, как ему показалось, целую вечность полз по земле, пока не достиг вожделенной груды, и тогда, чувствуя, как его тело теряет последние унции силы, нырнул в нее.
Metcalfe crawled along the ground until he reached the pile, and then, with what felt like the last ounce of strength remaining in his body, he dived forward into it.