Translation for "университета нью-йорк" to english

Университета нью-йорк

• new york university

Translation examples

new york university

Мастер права, школа права Университета Нью-Йорка
1971 Master of Laws (LLM), New York University School of Law.

Нью-йоркский университет, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки
New York University, New York, United States of America

Юридический факультет Нью-Йоркского университета, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк
1985-1986 New York University School of Law, New York, New York

1973-1975 годы Юридический факультет Нью-Йоркского университета, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, J.S.D.
1973-1975 New York University School of Law, New York, N.Y., J.S.D.

Магистр права в области налогообложения, юридический факультет Нью-Йоркского университета, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк
1986 LLM. in taxation, New York University School of Law, New York, New York

1970-1971 годы Юридический факультет Нью-Йоркского университета, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, магистр права
1970-1971 New York University School of Law, New York, N.Y., LL.M.

15. 29 октября 2013 года Специальный докладчик принял участие в мероприятии, которое было посвящено авиаударам, наносимым беспилотниками, и "точечным ликвидациям" и которое совместно организовали Университет Нью-Йорка и Институт "Открытое общество".
15. On 29 October 2013, he participated in an event on drone strikes and targeted killings co-hosted by New York University and the Open Society Institute.

Профессор психофармакологии, Школа медицины им. Паулисты (1970 - 1994 годы); национальный секретарь, национальное управление санитарного контроля, министерство здравоохранения (1994 - 1996 годы); приглашенный профессор, Университет Нью-Йорка.
Professor of Psychopharmacology, Paulista School of Medicine (1970-1994); National Secretary, National Sanitary Surveillance, Ministry of Health (1994-1996); Visiting Professor, New York University. Memberships

Ну, может так учат в... университете Нью-Йорка.
Well, that's what they teach you in New York University.

Университет Нью-Йорка, умные молодые студенты хотят знать его мнение о вопросах границы, он чувствует себя важным.
Well, New York University, bright young students seeking his opinion on border issues, making him feel important.

До поезда, который домчал бы меня из бруклинского района Браунсвилль на Манхэттен, было минут десять-пятнадцать. Там, на Манхэттене, мне следовало пересесть на местную линию и уже по земле ехать до Вашингтон-сквер. Я направлялся в Университет Нью-Йорка.
I'd have a ten- or fifteen-minute wait for the train that would take me to Manhattan, where I would change for the local to the Washington Square branch of New York University.