Translation for "университет малайи" to english

Университет малайи

• university of malaya

Translation examples

university of malaya

Внештатный экзаменатор, юридический факультет, Университет Малайи.
External Examiner, Faculty of Law, University of Malaya.

профессор, факультет экономики и администрации, Университет Малайи, 1992 год по -- настоящее время
Professor, Faculty of Economics and Administration, University of Malaya, 1992-

доцент факультета экономики и администрации, Университет Малайи, 1982 - 1986 годы
Associate Professor, Faculty of Economics and Administration, University of Malaya, 1982-86

руководитель исследований по вопросам развития, Институт продвинутых исследований университета Малайи.
Present position: Head, Development Studies, Institute for Advanced Studies, University of Malaya.

руководитель исследований по проблемам развития, Институт продвинутых исследований, Университет Малайи, 1987 год по -- настоящее время
Head, Development Studies, Institute for Advanced Studies, University of Malaya, 1987-

профессор, развитие человеческого потенциала, Институт продвинутых исследований, Университет Малайи, 1986 - 1989 годы
Professor, Human Development, Institute for Advanced Studies, University of Malaya, 1986-89

369. На Малаккском полуострове (под юрисдикцией Высокого малайского суда) отвечающее установленным требованиям лицо - это лицо, сдавшее итоговые экзамены на степень бакалавра юриспруденции университета Малайи, университета Малайи в Сингапуре, университета Сингапура или национального университета Сингапура; или которое является барристером Англии; или имеет другую такую квалификацию, которая посредством уведомления в официальном бюллетене может быть по решению совета объявлена достаточной для того, чтобы для целей настоящего закона то или иное лицо было сочтено лицом, отвечающим установленным требованиям.
369. In Peninsular Malaysia (under the jurisdiction of the High Court of Malaya) a qualified person is defined as one who has passed the final examinations leading to the degree of Bachelor of Laws of the University of Malaya, the University of Malaya in Singapore, the University of Singapore or the National University of Singapore; or is a barrister-in-law of England; or is in possession of such other qualification as may by notification in the Gazette be declared by the Board to be sufficient to make a person a qualified person for the purposes of this Act.

b) Международная конференция по вопросам регулирования системы публичных закупок в Университете Малайи, где был представлен документ по использованию электронных закупок как одному из методов достижения целей системы закупок (Куала-Лумпур, 9 августа 2010 года);
(b) The International Conference on Public Procurement Regulation at the University of Malaya, presenting a paper on the use of electronic procurement as a way to achieve the goals of a procurement system (Kuala Lumpur, 9 August 2010);