Translation for "университет джубы" to english

Университет джубы

• juba university
• university of juba

Translation examples

juba university

В Университете Джубы в Хартуме произошла стычка между сторонниками НОДС и членами НОДС-Демократические перемены, в результате которой никто серьезно не пострадал.
In Khartoum, SPLM supporters clashed with SPLM-Democratic Change (SPLM-DC) members at Juba University, without serious injury.

В сотрудничестве с университетом Джубы и ЮНИСЕФ проведен симпозиум по теме <<Молодежь за мир и развитие>> для 250 молодых людей и студентов университета
A symposium on youth for peace and development was held in collaboration with Juba University and the United Nations Children's Fund (UNICEF) for 250 youths and university students

Так, Миссия Организации Объединенных Наций в Судане в рамках своей общественно-информационной работы проводила мероприятия, посвященные проблеме сексуальной эксплуатации и надругательств, в университетах по всему Судану, в том числе в Университете Джубы, Ахфадском университете для женщин в Омдурмане и государственных университетах в Малакале и Дамазине;
For example, outreach initiatives conducted by UNMIS included hosting public forums on sexual exploitation and abuse at universities across the Sudan, including Juba University, Ahfad University for Women in Omdurman and state universities in Malakal and Damazine;

1 декабря 1998 года в 16 час. 00 мин. Исмаил Ибрахим Бабикер, 21 год, студент университета Джубы и член Демократического фронта, был насильно увезен из здания факультета и с повязкой на глазах доставлен в здание суданского Студенческого союза в Эль-Мургане, где он был избит резиновым шлангом и прикладом.
Ismail Ibrahim Babiker, a 21—year—old student at Juba University and a member of the Democratic Front, was taken by force from the faculty building on 1 December 1998 at 4 p.m. and taken blindfolded to the Sudanese Students Union building at al-Murghan where he was beaten with a water hose and the butt of a shotgun.

university of juba

Профессор программы обучения для взрослых, Университет Джубы, Судан.
Professor of Adult Education, University of Juba, Sudan.

Миссия организовала 7 публичных лекций по актуальным вопросам правосудия и верховенства права в Университете Джубы.
The Mission organized 7 public lectures on topical rule of law and justice issues at the University of Juba.

Миссия оказала поддержку в проведении национальных практикумов высокого уровня по вопросам традиционного правосудия и правовой помощи и содействовала проведению Университетом Джубы публичных лекций по правовым и конституционным вопросам.
The Mission provided support to high-level national workshops on traditional justice and legal aid and helped the University of Juba convene public lectures on legal and constitutional issues.