Translation for "умственная гигант" to english

Умственная гигант

• mental giant

Translation examples

mental giant

А как бы банки не хотели вас убедить, люди, которые водят эти грузовики, далеко не умственные гиганты.
And despite what the banks would have you believe, the men who drive these trucks are not exactly mental giants.

Некоторых из них я научил пользоваться мачете, и они не увечили себя, а одному умственному гиганту я даже доверил носить свое снаряжение, когда он был под моим наблюдением, но я никогда не разрешал никому из них трогать мою винтовку или камеру.
I taught a few of the intelligentsia how to use machetes without maiming themselves, and there was one mental giant I could trust to carry some of my equipment, if I kept an eye on him, but I never let him touch my rifle or my camera.