Translation for "умоляю вас" to english

Умоляю вас

interjection

• for pity's sake

Translation examples

for pity's sake interjection

— Умоляю вас, мы не знаем, что нас ждет…
For pity's sake, we don't know what we might meet further on

«Драконий Песок, клянусь богами! — воскликнул Флегг. — Умоляю вас, не дышите!»
"Dragon Sand, by the gods!" Flagg whispered hoarsely. "Don't, for pity's sake, breathe that steam!"

Продолжайте, умоляю вас, продолжайте же! (Когда Боло так говорил, остальные сановники смущенно отводили глаза в сторону.)
for pity’s sake, proceed.’ (When Bolo spoke like this, the other Dignitaries all looked vaguely embarrassed and averted their eyes.)