Translation for "умная девочка" to english

Умная девочка

• smart girl

Translation examples

smart girl

Она всегда была очень умной девочкой.
She always was such a smart girl.

— Умной девочкой, и не безобразницей.
A smart girl, no trouble at all.

— С ней все будет в порядке. Она умная девочка.
Dulcie'll be all right. She's a smart girl—

— Я всегда знал, что ты умная девочка.
“I always knew you were a smart girl.”

Одна умная девочка тоже бы догадалась.
“Nah, one of you smart girls would’ve figured it out.”

Умная девочка. Кейл направился в ту же сторону.
Smart girl. Cale headed that way as well.

Она умная девочка. Она пошла к тете и спряталась в подвале.
She’s a smart girl. She’ll have gone to her aunt’s and got in the cellar.

Умная девочка, она вежливо отказывается от сервисной программы, предоставляемой магазином.
Smart girl, she politely refuses the in-store service plan.

Она хочет вас видеть, говорит – срочно. – Хорошо. Умная девочка.
She wants to see you in her room. Pronto, she says." "Right. Smart girl, that.