Translation examples
Гжа Ульрике Нгуен
Ms. Ulrike Nguyen
Г-жа Ульрике Кёлер
Ms. Ulrike Köhler
Гжа Ульрике Лундберг, советник
Ms. Ulrike Lundberg, Counsellor
На сессии председательствовала г-жа Ульрике Бикельман (Германия).
It was chaired by Ms. Ulrike Bickelman (Germany).
Сессия проходила под председательством г-жи Ульрики Бикельман (Германия).
The meeting was chaired by Mrs. Ulrike Bickelmann (Germany).
1. На сессии председательствовала г-жа Ульрике Бикельман (Германия).
1. The meeting was chaired by Ms. Ulrike Bickelmann (Germany).
7. На сессии председательствовала г-жа Ульрике Бикельман (Германия).
7. The meeting was chaired by Mrs. Ulrike Bickelmann (Germany).
Я позвоню Ульрике.
I'll call Ulrike.
- Ульрик и Каспер.
- Ulrik and Kasper.
Это Ульрик Торп.
Ulrik Torp speaking.
- Ульрик Торп говорит...
- Ulrik Torp here
Коммандо Ульрика Майнхоф.
Kommando Ulrike Meinhof.
Я блефую, Ульрик?
Am I bluffing, Ulrik?
Вы Ульрика Майнхоф?
Are you Ulrike Meinhof?
Добро пожаловать, Карл Ульрик.
Welcome, Carl Ulrik.
И теперь Ульрика.
The execution of Ulrike now!
Ульрика не ответила.
Ulrike didn’t reply.
Ульрика задумалась.
Ulrike thought about this.
— Что с тобой, Ульрика?
“Something wrong, Ulrike?”
Так что ты не одинока, Ульрика.
So you’re not alone, Ulrike.
Мисс Ульрика в курсе?
Was Ulrike Ellis aware of that?
Сначала Ульрика ничего не сказала.
Ulrike said nothing in reply at first.
С благодарностью Ульрика так и сделала.
Ulrike did so gratefully.
— Да, Нейл? — сказала Ульрика. — Что случилось?
Ulrike said, “Yes, Neil?
Ульрика понимала, что сказать «нет» она не может.
Ulrike knew she could hardly say no.
— Ульрика? — Это вернулся Джек Винесс.
“Ulrike?” It was Jack Veness.