Translation for "улучшенное использование" to english

Улучшенное использование

• improved use

Translation examples

improved use

Улучшение использования оценок и ответов руководства
Improving use of evaluations and management response

Улучшение использования и усвоения научно-технологических знаний в обществе
Improve use and ownership of scientific and technological knowledge in society

C. Повышение эффективности гуманитарной помощи посредством улучшения использования информации
C. Increasing the effectiveness of humanitarian assistance through improved use of information and analysis

15. В рамках подпрограммы "Статистика" также осуществляется деятельность, направленная на улучшение использования электронных услуг на национальном уровне.
15. The Statistics subprogramme also undertakes activities that aim at improved use of eservices at the national level.

4. Вторая половина ХХ века характеризовалась массовым повышением показателей производительности прежде всего благодаря улучшению использования материалов.
4. The latter part of the twentieth century saw massive improvements in productivity, due above all to improved use of materials.

Мы подчеркиваем важность продолжения предоставления материальной помощи Африке, а также улучшения использования этих ресурсов в направлении устойчивого развития.
We underline the importance of the continued provision of material aid for Africa, as well as improved use of these resources towards sustainable development.

Развитие линий железнодорожного паромного сообщения в регионе Черного, Азовского и Каспийского морей, улучшения использования внутренних водных путей для интермодальных перевозок,
development of rail ferry lines in the region of the Black Sea, the Sea of Azov and the Caspian Sea and improved use of the inland waterways for intermodal transport,

- развития линий железнодорожного паромного сообщения в регионе Черного, Азовского и Каспийского морей и улучшения использования внутренних водных путей для интермодальных перевозок.
The development of rail ferry lines in the region of the Black Sea, the Sea of Azov and the Caspian Sea and improved use of the inland waterways for intermodal transport.

76. На своей двадцать пятой сессии в 1989 году Статистическая комиссия вновь просила представить доклад с обзором опыта, накопленного странами в деле улучшения использования и распространения национальных статистических публикаций.
76. At its twenty-fifth session, in 1989, the Statistical Commission again requested a report surveying national experiences in improving uses and dissemination of national statistical publications.