Translation for "уиннифред" to english

Уиннифред

• winnifred

Translation examples

winnifred

Уиннифред Мэйкпис, с рассказом об этом.
Winnifred Makepiece, for the story.

Всё верно, Уиннифред, землетрясение было силой 8.5 баллов по шкале Рихтера.
That's right, Winnifred, the earthquake registered an 8.5 on the Richter scale.

— Ну, я рассказала ему о небольшом затруднении Уиннифред, — сказала Кимберли.
Well, I told him about Winnifred's little problem,

Надеюсь, вы найдете хоть немного счастья с Уиннифред.
And I do hope you find some happiness with Winnifred.

— Это не то же самое, что родиться Макгрегором, — настаивала Уиннифред.
"It's not the same as being born a MacGregor," Winnifred insisted.

А Уиннифред… Совершенно невозможно угадать, что она будет говорить.
And Winnifred, well, there was no telling what she would have to say about it.

И все же они могли бы неплохо жить, если б не леди Уиннифред.
Yet they still would have fared well if it weren't for Lady Winnifred.

Так будет ли он огорчен, если Уиннифред арестуют и обвинят в совершении преступления?
So would he be upset if Winnifred was arrested and charged with her crime?

Она догадывалась, почему Уиннифред Марстон вдруг оказалась в Шерринг-Кроссе.
She could guess why Winnifred Marston was suddenly at Sherring Cross.

Итак, Уиннифред Марстон — мачеха Лахлана… Или она не правильно их поняла?
That, on top of just hearing that Winnifred Marston was also Lachlan's stepmother… or had she misunderstood that?

Уиннифред застонала от боли, однако первым делом надо было увидеть Лахлана.
Winnifred groaned at the sharp pain she felt, but it was more important that she locate Lachlan.

Он согласился с ней: никто бы не подумал, что Уиннифред способна на такую подлость.
But he had to agree with her on that point. No one could have guessed that Winnifred was capable of such a dastardly deed.