Translation for "уже оплачены" to english

Уже оплачены

• already paid

Translation examples

already paid

12. Несмотря на это, в июне 1994 года Секретариат Организации Объединенных Наций принял решение отказаться от осуществления этого проекта, который, хотя и был уже оплачен Организацией, более не представлялся реальным с точки зрения текущих затрат и практических процедур, необходимых для обеспечения функционирования этой электронной контрольно-пропускной системы.
12. However, in June 1994 the United Nations Secretariat decided to abandon this project which, though already paid for by the Organization, was no longer considered realistic in terms of the recurrent costs and practical procedures required to operate the electronic access system.

Больничные счета уже оплачены.
We've already paid for your hospitalization fees.

- Нет-нет. Все уже оплачено.
Oh, no, these are already paid for.

— Я полагал, что билет уже оплачен.
I thought it was already paid for?

— Пять часов на поезде. Билет уже оплачен. — Когда? — Через две недели.
“Five hours by train. They’ve already paid the fare.” “When?” “Two weeks.”

Мне кажется, большинство из них не остается здесь на ночь – у них основная программа рассчитана на Луна-Сити и там уже оплачены гостиницы.
I suspect that most of them are not staying overnight; they have a full program in Luna City and have hotel rooms there already paid for.

Было бессмысленно платить деньги за то, что уже оплачено, так что она пошла служебными коридорами в заднюю часть здания в поисках грузового лифта.
It made no sense to waste good money on something she'd already paid for, so she took the back corridors into the service areas in search of a freight elevator.