Translation for "углы в направлении" to english

Углы в направлении

• angles in the direction

Translation examples

angles in the direction

— горизонтально под прямым углом к направлению движения: общей массы;
— at right angles to the direction of travel: the total mass;

— горизонтально под прямым углом к направлению движения: общей массы (в том случае, если направление движения четко не указано, максимально допустимая нагрузка равна удвоенной общей массе в каждом направлении);
— horizontally at right angles to the direction of travel: the total mass; (where the direction of travel is not clearly determined, twice the total mass in each direction);

b) горизонтально под прямыми углами к направлению движения: МРМБ (если направление движения точно не установлено, то нагрузки должны быть равны удвоенной МРМБ), помноженную на ускорение свободного падения (g)*;
(b) horizontally at right angles to the direction of travel: the MPGM (when the direction of travel is not clearly determined, the forces shall be equal to twice the MPGM) multiplied by the acceleration due to gravity (g)*;

Ветер, который дул под прямым углом к направлению стрельбы – с позиции на восемь, девять, десять и два, три, четыре часа, – нужно было учитывать в полном соответствии с его скоростью.
Any wind blowing at right angles to his direction of fire—from eight-, nine-, ten-, and two-, three-, four-o’clock positions—was a full-value wind.