Translation for "увидимся снова" to english

Увидимся снова

• see you again

Translation examples

see you again

Мы обязательно увидимся снова, обязательно.
I'll see you again later, I promise."

Мы увидимся снова этой весной, если на то будет воля богов.
And I will see you again in the spring, if the gods will it.

Я люблю тебя. Скоро увидимся снова! – Ну-ну.
I love you and I’ll see you again soon.” “Well.

– Колин и Барнаби живы, и мы увидимся снова, Анита.
Colin and Barnaby live, and we will see you again, Anita.

- Просто я не верила, - сказала она, - что мы вас увидим снова.
she said, "I did n't think we should ever see you again.

Скажи их себе. Мы увидимся снова этой весной, если на то будет воля богов.
Say them to yourself. And I will see you again in the spring, if the gods will it.”

В напряжении он ждал, когда Алек заговорил: — Мы увидимся снова?
He waited, tense, and Alec said, “Can I see you again?”