Translation for "увеличить его" to english

Увеличить его

• increase it
• increase its

Translation examples

increase it

Вместо слов "увеличилась с" читать "увеличилась, по предварительным оценкам, с".
For having increased read the intention being an increase

Должен быть способ увеличить его.
There might be a way we can increase it.

"Припарковавшись" перед астероидом на довольно долгое время и приблизившись к нему достаточно близко, но без прямого контакта, вы увеличите его скорость.
If you park in front of an asteroid for a long enough period of time, and you stay close enough to it, but not touching it, you're going to increase its velocity, or, if you park behind it,

конечно, это увеличит наши средства.
That would increase our income nicely.

Быстрота течения до странности увеличилась. Я открыл глаза.
The speed in the meantime had strangely increased. I opened my eyes at once.

организованного, как господствующий класс, пролетариата, и возможно более быстро увеличить сумму производительных сил» (стр.
and to increase the total productive forces as rapidly as possible.

Послышавшийся за дверью шум вдруг быстро увеличился, и дверь немного приотворилась.
The noise from behind the door quickly increased all at once, and the door opened a little.

Ее можно приманить, если ты знаешь, где она находится, можно трансформировать, можно увеличить ее в объеме, когда она у тебя уже есть…
You can Summon it if you know where it is, you can transform it, you can increase the quantity if you’ve already got some—”

Не говорю уже о том, что преступления в низшем классе, в последние лет пять, увеличились;
I am not even referring to the fact that crime has been increasing among the lower classes over the past five years;

Настасья Филипповна не могла не слышать вопроса и ответа, но веселость ее оттого как будто еще увеличилась.
Nastasia must have overheard both question and reply, but her vivacity was not in the least damped. On the contrary, it seemed to increase.

Увеличу совокупность знаний.
Increase the knowledge.

Скорее даже наоборот, увеличилось.
If anything, it increased.

Она увеличила скорость.
She increased our speed.

Моя тошнота увеличилась.
My nausea had increased.

Мы увеличили скорость.
We increased our pace.

Беспокойство Торанага увеличилось.
Toranaga's concern increased.

Увеличилась ли интенсивность радиообмена?..
Any increase in radio–?

Скади увеличила скорость.
Scudi increased speed.

Увеличит общую безопасность.
Increases the general security.

Увеличь давление, Тарб.
Increase the pressure, Tarb.

increase its

Планируется ли увеличить его штатное расписание?
Were there plans to increase its staff?

Должен быть способ увеличить его.
There might be a way we can increase it.

"Припарковавшись" перед астероидом на довольно долгое время и приблизившись к нему достаточно близко, но без прямого контакта, вы увеличите его скорость.
If you park in front of an asteroid for a long enough period of time, and you stay close enough to it, but not touching it, you're going to increase its velocity, or, if you park behind it,

Чем меньше количество мануфактурных изделий, которое можно купить на данное количество сырого продукта, или, что то же самое, на цену последнего, тем меньше меновая стоимость этого количества сырого продукта, тем меньше побуждений может быть у землевладельца увеличить его количество улучшением земли, а у фермера — возделыванием ее.
The smaller the quantity of manufactured produce which in any given quantity of rude produce, or, what comes to the same thing, which the price of any given quantity of rude produce is capable of purchasing, the smaller the exchangeable value of that given quantity of rude produce, the smaller the encouragement which either the landlord has to increase its quantity by improving or the farmer by cultivating the land.

Мы просто протягиваем его как можно дальше, чтобы перекрыть как можно большую территорию и увеличить его стабильность.
We're extending it to cover as much territory as possible, and to increase its stability, not to span the distance between places..