Translation examples
Этот несанкционированный полет, предположительно под контролем системы УВД, проходил в районе, контролируемом боснийскими сербами.
The unauthorized flight, presumably under ATC control, took place in an area controlled by Bosnian Serbs.
Все процедуры управления воздушным движением (УВД) были пересмотрены на предмет обеспечения их соразмерности новому типу угрозы.
All Air Traffic Control (ATC) procedures were reviewed to ensure that it caters for the new type of threat.
Координатор Миссии сообщил о том, что на этом совещании руководители гражданской авиации Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) подтвердили, что ВНООН гарантируется полный и беспрепятственный доступ в диспетчерскую УВД в аэропорту Сурчина и что в их исключительное и бесплатное пользование передается радарная установка.
The Mission Coordinator has reported that at that meeting it was confirmed by the civil aviation authorities of the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) that UNMOs would be assured full and unimpeded admission to the ATC radar room at Surcin airport and the sole use of a free radar scope.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test