Translation examples
В настоящее время в Баварии уже работают 270 ТЭЦ, использующих биомассу.
Altogether 270 thermal power stations running on biomass are already in operation in Bavaria.
В настоящее время разрабатывается бизнес-план по установке "ТУРБОДЕТАНДЕР" мощностью 2 500 кВт на ТЭЦ № 4 в Республике Беларусь.
A business plan for installation of "TURBODETANDER" at the electrical and thermal power station N4 in the Republic of Belarus with a capacity of 2,500 KW is being worked out now.
К числу представленных для финансирования проектов относятся: "Модернизация Ангренской тепловой электростанции в целях повышения КПД сжигания угля" и "Модернизация ТЭЦ (Бишкек) с установкой котла производительностью 420 т пара в час".
The projects seeking funding are: "Modernization of Angrenskaya Thermal Power Station to increase coal combustion efficiency" and "Modernization of CHP (Bishkek) with introduction of a boiler with steam capacity of 420 tonnes per hour".
Увеличение доли электроэнергии, поставляемой ТЭЦ
Increase fraction of electricity supplied by CHP plants
Затратоэффективные системы ТЭЦ с низкой стоимостью топлива.
Cost effective in CHP applications with low fuel
Вместе с тем эффективное использование блоков ТЭЦ ограничивается физическими пределами.
However, there are also physical limits to the effective utilisation of CHP plants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test