Translation for "тэб" to english

Тэб

• tab
• teb

Translation examples

tab

— Тогда просто Тэб.
Uh, just a Tab then.

Тэб, дай зеркальное отражение.
Tab, flip the image.

Она нам угрожает, Тэб.
She's threatening us, Tab.

Тэб, это твой орден.
Tab, this is for you.

Тэб, я отправляю тебе чертеж.
Tab, I'm sending you a blueprint.

Нет, Тэб, он нормальный.
No, no, Tab, he's cool. He's with me.

Тэб, агент 47 на службу прибыл.
Tab, Agent 41 reporting for duty.

Классный у тебя пёс, Тэб.
This is a hell of a dog, Tab.

А ну, взять. — Как его зовут, Тэб?
- What'd you call it, Tab?

Леон, "джек-энд-тэб" моему другу - двойной!
Get my boy a Jack and Tab. - And double that.

— Тэби, это Ричард.
"Tab, it's Richard.

Открываю «Тэб», глотаю.
I open the Tab and take a swallow.

А еще я увидел Тэба, капитана «Венны».
I saw, too, Tab, who was captain of the Venna.

— В Торвальдсленде, — вставил Тэб, — это слово означает «зверь».
"In Torvaldsland," said Tab, "that means 'beasts'."

Ставлю на кухонный стол, открываю холодильник, выпиваю половину «Тэба».
I set them on the kitchen table, then open the refrigerator and drink half a Tab.

Съедаю мороженое, выпиваю «Тэб», собираюсь закурить и понимаю, что здесь не курят.
Instead I finish a small cup of ice cream and drink a Tab and am about to light a cigarette when I realize there's no smoking in the dining lounge.

— Ты почему не в школе? — Я стараюсь, чтоб прозвучало так, будто мне это важно. Мимо Грэма тянусь в холодильник за «Тэбом».
"Why aren't you at school?" I ask, trying to sound like I care, reaching past him into the refrigerator for a Tab.

— Эти две особы недавно были свободными, — проговорил я. — Поэтому, как только на них наденут ошейники, не забудь напоить их невольничьим вином. — Есть, капитан. — Тэб радостно ухмылялся.
"The two females," I told him, "have recently been free. Accordingly, as soon as they have been collared, force them to drink slave wine." "Yes, Captain," grinned Tab.