Translation examples
Я Джессика Тьюринг.
I'm Jessica Turing.
Это Иван Тьюринг.
It's Ivan Turing.
- Мисс Тьюринг, я...
- Ms. Turing. I...
Как мистер Тьюринг?
How is Mr. Turing?
Отсоси, Алан Тьюринг!
Suck it, Alan Turing!
Джейн Гудолл, Алан Тьюринг,
Jane Goodall, Alan Turing,
Алан Тьюринг, ты уволен.
Alan Turing, you're fired.
Вот что скрывается Тьюринга.
That's what Turing's hiding.
Простите, я Саша Тьюринг.
I'm Sasha Turing. Sorry.
Обратный тест Тьюринга, а?
A reverse Turing test, eh?
Но вспомните тест Тьюринга.
But remember the Turing test.
– Мы, кажется, подошли к тесту Тьюринга.
We come to the Turing test, maybe?
– Тьюринг, – представилась она. – Вы арестованы.
`Turing,' she said. `You are under arrest.'
Загрузи программу Тьюринга «Моднар». Выполняй.
Retrieve Turing program Modnar. Execute.
– Код регистра Тьюринга – это не твое имя.
`A Turing code's not your name.'
Футболка с Тьюрингом теперь бы умаляла его достоинство.
The Turing T-shirt was beneath his dignity now.
– Тест Тьюринга? Эдельштайн взглянул на Иннса искоса:
“The Turing test?” Edelstein squinted at him.
– Тьюринг, – сказал Эдельштайн, – один из величайших гениев двадцатого века.
“Turing,” said Edelstein, “was one of the great geniuses of the twentieth century.
Не знаю, может быть, когда-нибудь программы и пройдут тест Тьюринга.
I don't know; maybe someday there'll be programs that can pass the Turing test.
Вы имеете право на кибернетического защитника пятого уровня Тьюринга…
You have the right to a kibernetic counsel rated at Turing Level Five-