Translation for "тысяча миллионов" to english
Тысяча миллионов
Translation examples
Термин <<миллиард>> означает тысячу миллионов.
The term "billion" signifies a thousand million.
В приложении необходимо указать наименование подземных резервуаров и их объем в тысячах/миллионах м3.
The Annex should list names of underground tanks and their storage capacity in thousands/millions m3.
Даже если то, что вы здесь говорите, идет вразрез с интересами правительств, не забывайте, что на вас, Комиссию, специальные процедуры, смотрят тысячи, миллионы жертв, для них вы - совесть человечества, олицетворение человечности.
Even if what you say is contrary to the interests of the Government, there are thousands, millions, of victims who look upon the Commission, the special procedures, as the conscience of humanity, of mankind.
Под угрозой жизни тысяч, миллионов.
There are thousands, millions of lives at stake.
Тысячи миллионов людей страдают от голода, умирают.
A thousand million souls starving, dying.
Тысяча миллионов, но им пока рано.
A thousand million but they're all just getting ready.
Мы говорим о тысячах тысяч, миллионах долларов.
We're talking hundreds of thousands, millions of dollars.
Но есть тысячи, десятки тысяч, миллионы последователей Мохаммеда Атта.
But there are thousands, tens of thousands, millions of Mohammed Attas left.
Пока их немного, но скоро сюда прибудут тысячи, миллионы, угроза для самого времени.
A few, still, but soon there'll be thousands, millions, threatening time itself.
Меня не волнует, сколько моих врагов умрёт – тысячи, миллионы или миллиарды!
I don't care how many thousands, millions, billions have to die, if they oppose me!
— Емкость памяти тысяча миллионов слов.
“A thousand million word core capacity,” he said.
Фильм доставлял удовольствие сотням тысяч, миллионам зрителей.
            It was pleasing hundreds of thousands, millions of spectators.
– Подлец! – воскликнул он. – Сын тысячи миллионов подлецов!
he exclaimed, "the son of a thousand million calots!
Сколько всего групп в мире? Тысячи? Миллионы?
How many bands were there in the whole world? Thousands? Millions?
Мне надо сделать сегодня утром тысячу миллионов всяких дел.
I have a thousand million things to do this morning.
– Интересно, сколько их там? – спросил Пратт. – Тысячи. Миллионы.
“How many do you figure are there?” Pratt asked. “Thousands. Millions.
Мы могли бы путешествовать тысячи, миллионы лет. Вдали от всего…
We could travel for thousands, millions of years…Away from everything.
Ревизоры решают что-то в согласии с тысячами, миллионами других Ревизоров.
Auditors reached decisions in concert with thousands, millions of other Auditors.
И вдруг – возможность разом превратить тысячи, миллионы людей в Иных!
Then suddenly here was a chance to transform thousands, millions of people into Others!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test