Translation for "туристический автобус" to english

Туристический автобус

• tourist bus

Translation examples

tourist bus

Был ранен иностранный турист, после того как в туристический автобус были брошены несколько камней неподалеку от Эль-Джибы за пределами Рамаллаха.
A foreign tourist was wounded when stones were thrown at a tourist bus near El-Jib, outside Ramallah.

Поскольку г-н А. попрежнему находится под следствием при обстоятельствах, предположительно по обвинению в нападениях на египетское посольство в Исламабаде, Пакистан, в 1995 году и на туристический автобус в Луксоре, Египет, в 1997 году, то она считает вполне вероятным, что ее поместят по стражу, подвергнут допросам и пыткам для того, чтобы получить у нее информацию или заставить ее мужа сотрудничать со следователями.
As Mr. A. remains under investigation in these circumstances, allegedly for attacks on the Egyptian Embassy in Islamabad, Pakistan, in 1995 and on a tourist bus in Luxor, Egypt, in 1997, it is said to be likely that she will be detained, interrogated and tortured to obtain information from her or to induce her husband to cooperate with the investigators.

Помнишь, он угнал туристический автобус " Америкэн Экспресс " и повез их в Ритц, а по дороге все время говорил о Скотте Фитцджеральде.
Once he hijacked an American Express tourist bus and gave them a tour of the Ritz while talking about Scott Fitzgerald.

Огромный туристический автобус полз по бульвару, неоновые огни вспыхивали и гасли на его стеклах.
A huge tourist bus crawled along the boulevard, the neon light flashing and dribbling down its glasswork.

Я подсчитал свои за-за и за-против, пошел в экскурсоводы и встретил свою богатую жену в точном соответствии с твоей шуткой — в туристическом автобусе.
I did a FOR and AGAINST, became a tour guide, and met my rich wife in the exact manner you joked about: on a tourist bus.