Translation for "тугела" to english

Тугела

• tugel
• tugela

Translation examples

tugela

Улица Тугела, город Боипатонг
Tugela Street, Boipatong Township

Они добрались до Тугелы.
They had reached the Tugela.

Они очутились на противоположном берегу Тугелы.
They had crossed the Tugela.

Только к середине дня они достигли Тугелы.
It was middle afternoon before they reached the Tugela. My God, look at

– Вы все еще в десяти милях от реки Тугелы, мистер Кортни.
You are still ten miles from the Tugela River, Mr. Courtney.

Их земли раскинулись по берегам Тугелы или на плато на полпути к Питермарицбургу.
sprawled down to the banks of the Tugela or across the plateau halfway to Pietermaritzburg.

Когда приведем скот из-за Тугелы, нам негде будет его пасти.
When we bring the herds back across the Tugela there won't be enough grazing to go round.

Под его ногами земля Кортни, она уходит вниз и тянется до самой Тугелы.
This was Courtney land beneath his feet, and spreading down and out towards the Tugela.

Он принял своего первого теленка под раскидистыми акациями на берегу Тугелы;
He delivered his first calf among the acacia trees on the bank of the Tugela;

– Наверно, в следующий уик-энд па возьмет меня на охоту за Тугелу, – агрессивно заявил Карл.
holiday Pa will take me shooting across the Tugela, Karl said

Сегодня он видел за равниной реку Тугелу – она была похожа на темно-зеленый пояс.
the course of the Tugela river out across the plain, it was a belt of dark green. He could count the roofs of the houses in Lady-burg and the