Translation for "трюмы были" to english

Трюмы были

• holds were

Translation examples

holds were

32. Представитель Австрии предложил указать в дополнительном предписании VE02, что при перевозке контейнеров в открытых трюмах вентиляция требуется только в том случае, если есть основания полагать, что в трюмах присутствуют газы.
32. The representative of Austria proposed indicating in additional requirement VE02 that in the case of carriage of containers in open holds, ventilation was required only if there was reason to believe that the holds were not free from gases.

Ее трюмы были заполнены коллекциями Кеннита.
HER HOLDS WERE FILLED WITH KENnit's collections.

Ее трюмы были не просто вычищены и выскоблены от грязи, их еще и окуривали особо подобранными ароматическими травами.
Her holds were being cleaned, not just scrubbed but freshened by the careful burning of aromatic herbs.

У Чавеса было хорошее настроение: улов оказался неплохим. И хотя трюмы были полны только наполовину, разнообразие извлеченной из морских недр рыбы было настолько высоко, что гарантировало славные барыши.
Chavez was in a hearty mood. The fish catch had been good. The holds were only half-full, but the nets had pwiea in a quality and variety