Translation for "трюмо" to english

Трюмо

noun

• console mirror
• pier-glass

Translation examples

pier-glass noun

Велвет посмотрела на себя в высокое трюмо.
Velvet looked at herself in the pier glass.

Обнаженная, она осмотрела себя в трюмо.
Naked, she surveyed herself in the pier glass.

Пройдите в зал и встаньте перед трюмо.
Come into the hall, stand in front of the pier glass.

— Встань перед трюмо, — велел он.
“Stand before the pier glass,” he commanded her.

У стены, между двумя темнеющими окнами, находилось трюмо, на котором стояла пара канделябров.
Inside, pier glasses hung between the darkened windows.

У окна четыре позолоченных херувима удерживали в пухлых ручках массивное трюмо.
Beside the window, four gilt angels clutched a pier-glass in their chubby paws.

В простенке стояло трюмо, в которое он мог наблюдать, как она готовится ко сну.
There was a tall pier-glass in which he could watch her prepare for bed.

Идите сюда! — схватив ее за руку, он быстро подвел ее к высокому трюмо. — Взгляните на себя, дорогая!
Come!" Catching her hand in his, he quickly drew her over to the pier glass. "Look at yourself, chèrie!

В десять часов Ноэлли стояла в спальне перед трюмо в полной уверенности, что никогда в жизни она не выглядела такой красивой.
At ten o'clock Noelle stood in front of the pier glass in the bedroom, and she knew that she had never looked as beautiful.

Она даже не верила своей руке и подошла к трюмо, чтоб увидать, причесана ли она в самом деле, или нет?
She could not believe the evidence of her hand, and went up to the pier glass to see whether she really had done her hair.