Translation for "тридцать-три" to english
Тридцать-три
Translation examples
Тридцать три государства представили предложения.
Thirty-three States had submitted proposals.
Гжа Шалев (Израиль) (говорит поанглийски): <<Тридцать три -- <<за>>.
Ms. Shalev (Israel): "Thirty-three for.
Тридцать три серба получили ранения в результате этого нападения.
Thirty-three Serbs were injured in the assault.
Тридцать три исследовательских проекта (перевод и компиляция материалов), включая:
Thirty Three Research Projects (translation and compiling) such as:
Тридцать три члена подлежат избранию по следующей схеме:
Thirty-three members are to be elected according to the following pattern:
- Трижды одиннадцать - тридцать три...
- Thrice eleven - thirty-three ...
Тридцать три тысячи фунтов..
Thirty three thousand pounds...
Тридцать три пропущенных звонка?
Thirty-three missed calls?
Сто тридцать три доллара.
One hundred and thirty-three dollars.
- Тридцать три года - хватит уже.
Thirty-three years. Enough is enough.
Тридцать три аиста на крыше:
Thirty three storks on the roof...
Всего тридцать три литра, семь и три тридцать вторых драхмы.
In all—thirty-three liters and seven and three-thirty-seconds drachms.
– У Джамиса было тридцать три литра, семь драхм и три тридцать вторых драхмы воды племени, – произнесла Чани. – Вот, я благословляю эту воду в присутствии сайядины.
"Jamis carried thirty-three liters and seven and three-thirty-seconds drachms of the tribe's water," Chani said. "I bless it now in the presence of a Sayyadina.
Она видела, как движется светящаяся стрелка, отсчитывая литры, драхмы и доли драхм, вылитые в водоем; даже отсюда было ясно видно, что, когда стрелка замерла, она показывала тридцать три литра, семь и три тридцать вторых драхмы.
She saw its glowing pointer move as the water flowed through it, saw the pointer stop at thirty-three liters, seven and three-thirty-seconds drachms.
Бильбо исполнялось сто одиннадцать – три единицы, – по-своему круглое и вполне почетное число (даже легендарный Старый Крол прожил только до ста тридцати), а Фродо тридцать три – две тройки, – тоже случай особый: на тридцать четвертом году жизни хоббит считался совершеннолетним. И замололи языки в Норгорде и Приречье: слухи о предстоящем событии разнеслись по всей Хоббитании.
Bilbo was going to be eleventy-one, 111, a rather curious number, and a very respectable age for a hobbit (the Old Took himself had only reached 130); and Frodo was going to be thirty-three, 33, an important number: the date of his ‘coming of age’. Tongues began to wag in Hobbiton and Bywater;
Их было тридцать три, и они символизировали тридцать три года земной жизни Христа.
Thirty-three, to symbolize the thirty-three years of the earthly life of Christ.
Тридцать три – при перегрузке.
Thirty-three on overload.
Энди сейчас уже тридцать три.
And Andy was thirty-three.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test