Translation for "тридцать третья" to english

Тридцать третья

• thirty third
• thirty-three

Translation examples

thirty third

Потом, если вечер был погожий, я брел пешком по Мэдисон-авеню, мимо старой гостиницы Меррэй-хилл и, свернув на Тридцать третью улицу, выходил к Пенсильванскому вокзалу.
After that, if the night was mellow I strolled down Madison Avenue past the old Murray Hill Hotel and over Thirty-third Street to the Pennsylvania Station.

На Тридцать Третью, угол Пятой.
To Thirty Third and Fifth.

А тридцать третий градус оказался…
The thirty-third degree was actually —

Масоны тридцать третьей степени?
Two Thirty-third-degree Masons?

– «Все явит тридцать третий градус».
«All is revealed at the thirty-third degree.»

Он был легалом тридцать третьего класса и нелегал второго класса.
He was a thirty-third status legal and second-status illegal.

Там написано «Все явит тридцать третий градус». Лэнгдон кивнул.
It bears the words ‘All is revealed at the thirty-third degree.’ » Langdon nodded.

Тридцать третья и Поул-стрит находились в самом центре района Тэнк.
Thirty-third and Pole was right in the middle of the Tank District.

thirty-three

8. просит Генерального секретаря держать под контролем осуществление этой резолюции и представить доклад по данному вопросу тридцать третьей сессии Исламской конференции министров иностранных дел.
8. Requests the Secretary General to follow up the implementation of this resolution and submit a report thereon to the Thirty-three Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.

23. просит Генерального секретаря держать под контролем осуществление этой резолюции и представить доклад по данному вопросу тридцать третьей сессии Исламской конференции министров иностранных дел.
23. Requests the Secretary General to follow up the implementation of this resolution and submit a report thereon to the Thirty-three Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.

14. просит Генерального секретаря держать под контролем осуществление этой резолюции и представить доклад по данному вопросу тридцать третьей сессии Исламской конференции министров иностранных дел.
14. Requests the Secretary General to follow up the implementation of this resolution and submit a report thereon to the Thirty-three Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.

10. просит Генерального секретаря держать под контролем осуществление этой резолюции и представить доклад по данному вопросу тридцать третьей сессии Исламской конференции министров иностранных дел.
10. Requests the Secretary General to follow up the implementation of this resolution and submit a report thereon to the Thirty-three Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.

18. просит Генерального секретаря держать под контролем осуществление этой резолюции и представить доклад по данному вопросу тридцать третьей сессии Исламской конференции министров иностранных дел.
18. Requests the Secretary General to follow up the implementation of this resolution and submit a report thereon to the Thirty-three Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.

4. просит Генерального секретаря держать под контролем осуществление этой резолюции и представить доклад по данному вопросу тридцать третьей сессии Исламской конференции министров иностранных дел.
4. Requests the Secretary General to follow up the implementation of this resolution and submit a report thereon to the Thirty-three Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.

2. просит Генерального секретаря держать под контролем осуществление этой резолюции и представить доклад по данному вопросу тридцать третьей сессии Исламской конференции министров иностранных дел.
2. Requests the Secretary General to follow up the implementation of this resolution and submit a report thereon to the Thirty-three Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.

19. просит Генерального секретаря держать под контролем осуществление настоящей резолюции и представить доклад по данному вопросу тридцать третьей сессии Исламской конференции министров иностранных дел.
19. Requests the Secretary General to follow up the implementation of this resolution and submit a report thereon to the Thirty-three Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.

33. просит Генерального секретаря держать под контролем осуществление настоящей резолюции и представить доклад по данному вопросу тридцать третьей сессии Исламской конференции министров иностранных дел.
33. Requests the Secretary General to follow up the implementation of this resolution and submit a report thereon to the Thirty-three Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.

3. просит Генерального секретаря внимательно следить за осуществлением настоящей резолюции и представить доклад по данному вопросу тридцать третьей сессии Исламской конференции министров иностранных дел.
3. Requests the Secretary General to follow up the implementation of this resolution and submit a report thereon to the Thirty-three Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.

Глава тридцать третья Что такое комитет?
chapter thirty-three What is a committee?

Глава тридцать третья Час 36-й из 45
chapter thirty-three Hour 36 of 45

К тому времени, как она возвращается, я уже на тридцать третьей странице.
I'm on page thirty-three by the time she gets back.

Добрый вечер, последние новости тридцать третьего канала.
Good evening from thirty-three news update.

Это было в две тысячи четыреста тридцать третьем году, по старому календарю.
It was twenty-four thirty-three, old calendar.

А потом еще тридцать первая и тридцать третья, конца-краю нет.
Then you've got page thirty-one and page thirty-three — there's no end to it.

Когда Найтон приблизился, выпал тридцать третий номер, и Пуаро проиграл.
As Knighton joined him, the number thirty-three turned up, and Poirot's stake was swept away.

Спешу по улице к тридцать третьему дому, втаскиваю на ступеньки свое добро и звоню в дверь.
I head toward number thirty-three, somehow manhandle the case up the steps, and ring the doorbell.